Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
29 results

Bokmål dictionary 13 entries

tilbakegang

noun masculine

Senses and Example Sentences

Example
  • være i tilbakegang som skipsfartsnasjon
Article page

på retur

Senses and Example Sentences

i tilbakegang eller nedgang;
Se: retur
Example
  • epidemien er på retur
Article page

retur

noun masculine

Etymology

fra fransk; jamfør returnere

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • ha billett tur og retur;
    • ta ballen på returen
  2. det å sende tilbake til utgangspunktet
    Example
    • brevet kom i retur
  3. noe, særlig varer, som blir returnert
    Example
    • retur fra bokhandlene til forlaget
  4. ball som kommer tilbake;
    Example
    • sette returen i mål

Set phrases

  • på retur
    i tilbakegang eller nedgang
    • epidemien er på retur
Article page

svikt

noun masculine

Etymology

av svikte

Senses and Example Sentences

  1. det å gi etter;
    elastisk motstand;
    bøyelighet
    Example
    • det var fenomenal svikt i springbrettet;
    • ha god svikt i knærne
  2. noe som er ufullkomment eller i uorden;
    Example
    • svikt i maskinen;
    • teknisk svikt;
    • svikt i hukommelsen;
    • menneskelig svikt
  3. tilbakegang, nedgang (2)
    Example
    • svikt i omsetningen
Article page

lavkonjunktur, lågkonjunktur

noun masculine

Senses and Example Sentences

tid med økonomisk stagnasjon eller tilbakegang;
til forskjell fra høykonjunktur (1)
Article page

ebbe 1

noun masculine

Etymology

fra lavtysk eller tysk ‘tilbakegang’

Senses and Example Sentences

til forskjell fra flo (2
Example
  • livet i sjøkanten er styrt av flo og ebbe
Article page

resesjon

noun masculine

Etymology

fra engelsk; av latin recedere ‘vike tilbake’

Senses and Example Sentences

tilbakegang, økonomisk nedgang
Article page

nedgang

noun masculine

Senses and Example Sentences

  1. det å gå ned
  2. det å synke;
    Example
    • en viss nedgang i prisene
  3. Example
    • åndslivet var i stadig nedgang
  4. sted der en går ned til noe
    Example
    • nedgangen til T-banen
Article page

framgang, fremgang

noun masculine

Etymology

norrønt framgangr

Senses and Example Sentences

utvikling mot noe bedre;
motsatt tilbakegang
Example
  • være i framgang;
  • framgangen fra i fjor er merkbar;
  • kontrollere elevenes framgang;
  • meningsmålingene viser stor framgang for de borgerlige partiene
Article page

forfall 2

noun neuter

Etymology

fra tysk; av forfalle

Senses and Example Sentences

  1. det å forfalle (1);
    Example
    • gården er i forfall;
    • moralsk forfall
  2. Example
    • betale ved forfall
Article page

Nynorsk dictionary 16 entries

tilbakegang

noun masculine

Senses and Example Sentences

  1. det å gå tilbake (4), minke
    Example
    • flaumen, sjukdomen syner teikn til tilbakegang
  2. det å gå tilbake (4) med ein bestemt eigenskap, det å syne forfall
    Example
    • Noreg er i tilbakegang som skipsfartsnasjon
Article page

retur

noun masculine

Etymology

frå fransk; jamfør returnere

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • ha billett tur og retur;
    • ta ballen på returen
  2. det å sende attende til utgangspunktet
    Example
    • brevet kom i retur
  3. noko, særleg varer, som blir returnert
    Example
    • retur frå meieria til produsentane
  4. ball som kjem tilbake;
    Example
    • setje returen i mål

Set phrases

  • på retur
    i tilbakegang eller nedgang
    • epidemien er på retur
Article page

svikt

noun masculine or feminine

Etymology

av svikte

Senses and Example Sentences

  1. det å gje etter eller bøye seg;
    det å vere bøyeleg
    Example
    • det var litt svikt i trebrua over elva;
    • ha god svikt i knea;
    • det var ein utruleg svikt i springbrettet
  2. noko som er ufullkome eller i uorden;
    Example
    • teknisk svikt;
    • svikt i maskinen;
    • svikt i minnet;
    • menneskeleg svikt
  3. tilbakegang, nedgang (2)
    Example
    • svikt i omsetnaden
Article page

på retur

Senses and Example Sentences

i tilbakegang eller nedgang;
Sjå: retur
Example
  • epidemien er på retur
Article page

lågkonjunktur

noun masculine

Senses and Example Sentences

tid med økonomisk stagnasjon eller tilbakegang;
til skilnad frå høgkonjunktur (1)
Article page

hovudtendens

noun masculine

Senses and Example Sentences

viktigaste, mest tydelege tendens (1)
Example
  • hovudtendensen har vore tilbakegang for partiet på dei seinaste meiningsmålingane
Article page

dekadanse

noun masculine

Pronunciation

dekadanˊse eller  dekadanˊgse

Etymology

gjennom fransk, frå latin de- og cadere ‘falle’; jamfør de-

Senses and Example Sentences

  1. oppløysing som følgje av overdriven forfining;
    Example
    • vestleg dekadanse;
    • teikn på dekadanse;
    • åndeleg dekadanse
  2. litterær retning mot slutten av 1800-talet der det vart uttrykt forakt for borgarlege konvensjonar
    Example
    • den franske dekadansen
Article page

framgang

noun masculine

Etymology

norrønt framgangr

Senses and Example Sentences

utvikling mot noko betre;
Example
  • vere i framgang;
  • bedrifta hadde stor framgang;
  • gallupen viser framgang for partiet
Article page

attergang

noun masculine

Senses and Example Sentences

Article page

atterslag

noun neuter

Senses and Example Sentences

  1. motslag;
  2. etterverknad i motsett lei etter sterk påverknad eller pårøyning;
    motrørsle
  3. tilbakegang i utvikling;
    nytt åtak av sjukdom
Article page