Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
1245 results

Bokmål dictionary 616 entries

gruppe

noun masculine or feminine

Etymology

gjennom tysk, fra fransk; av italiensk ‘forening’

Senses and Example Sentences

  1. samling av personer, ting eller fenomener som har noe til felles, og som dermed utgjør en samlet del av en større helhet;
    enhet, kategori, pulje, avdeling, tropp
    Example
    • klassen ble delt inn i grupper;
    • diskutere i grupper;
    • en politisk gruppe jobber nå med saken
  2. liten samling av musikere som spiller sammen;
Article page

dugnadsgruppe

noun masculine or feminine

Etymology

av dugnad

Senses and Example Sentences

gruppe med personer som ulønnet og frivillig gjør et arbeid for et bestemt tiltak
Example
  • stien blir vedlikeholdt av en av turistforeningens dugnadsgrupper;
  • starte en dugnadsgruppe
Article page

stingsildfamilie

noun masculine

Senses and Example Sentences

i bestemt form entall: gruppe av fisk med pigger foran ryggfinnen;
Gasterosteidae
Article page

matriark

noun masculine

Etymology

av latin mater, etter mønster av patriark

Senses and Example Sentences

  1. (eldre) kvinne som opptrer eller oppfattes som overhode i en familie eller annen gruppe;
    til forskjell fra patriark (3)
    Example
    • bestemor er familiens matriark;
    • hun blir betraktet som idrettslagets matriark
  2. hunndyr som er overhode for en flokk eller mindre gruppe
    Example
    • den eldste moren er elefantenes matriark
Article page

skjellbrosmefamilie

noun masculine

Senses and Example Sentences

i bestemt form entall: gruppe av torskefisker med to ryggfinner og en gattfinne;
Phycidae
Article page

ungdomsgruppe

noun feminine or masculine

Senses and Example Sentences

gruppe med ungdommer
Article page

undertall

noun neuter

Senses and Example Sentences

minste del av en samling eller gruppe;
mengde som utgjør mindre enn halvparten av en gruppe;
Article page

støtteapparat

noun neuter

Senses and Example Sentences

gruppe av personer som fungerer som hjelp og støtte (1, 4)
Example
  • landslaget har et godt støtteapparat i ryggen;
  • et støtteapparat som skal få unge kriminelle på rett kjøl
Article page

turfølge

noun neuter

Senses and Example Sentences

gruppe som går eller reiser på en (lengre) tur (1, 2) sammen
Example
  • et turfølge på seks personer;
  • turfølget ble meldt savnet
Article page

tankesmie

noun masculine or feminine

Etymology

fra svensk tankesmedja

Senses and Example Sentences

gruppe eller organisasjon som gir innspill eller anbefalinger om politiske eller samfunnsmessige spørsmål;
Example
  • tankesmia leverte nylig et notat om skatt;
  • den liberale tankesmia arrangerer et frokostmøte om likestilling
Article page

Nynorsk dictionary 629 entries

gruppe

noun feminine

Etymology

gjennom tysk, frå fransk; av italiensk ‘foreining’

Senses and Example Sentences

  1. samling av personar, ting eller fenomen som har noko til felles, og som dermed utgjer ein samla del av ein større heilskap;
    pulje, avdeling, flokk, tropp, kategori
    Example
    • læraren deler elevane inn i grupper på fire;
    • ei gruppe forretningsfolk frå utlandet;
    • militante grupper har teke makta;
    • ulike sosiale grupper
  2. lita samling av musikarar som spelar saman;
Article page

matriark

noun masculine

Etymology

av latin mater, etter mønster av patriark

Senses and Example Sentences

  1. (eldre) kvinne som opptrer eller blir oppfatta som overhovud i ein familie eller ei anna gruppe;
    til skilnad frå patriark (3)
    Example
    • mamma er matriarken vår;
    • ho er på ein måte matriarken i lokallaget
  2. hodyr som er overhovud for ein flokk eller ei mindre gruppe
    Example
    • elgkalven held seg saman med matriarken
Article page

dugnadsgruppe

noun feminine

Etymology

av dugnad

Senses and Example Sentences

gruppe med personar som uløna og frivillig gjer eit arbeid for eit særskilt tiltak
Example
  • gapahuken er bygd av dugnadsgruppa;
  • dugnadsgruppa syter for kaffi og vaflar
Article page

stingsildfamilie

noun masculine

Senses and Example Sentences

i bunden form eintal: gruppe av fisk med piggar framfor ryggfinnen;
Gasterosteidae
Article page

skjelbrosmefamilie

noun masculine

Senses and Example Sentences

i bunden form eintal: gruppe av torskefiskar med to ryggfinnar og ein gattfinne;
Phycidae
Article page

turfølgje, turfølge, turfylgje

noun neuter

Senses and Example Sentences

gruppe som går eller reiser på ein (lengre) tur (1, 2) saman
Example
  • eit turfølgje på åtte personar;
  • mannen kom vekk frå turfølgjet sitt
Article page

undertal

noun neuter

Senses and Example Sentences

minste delen av ei samling eller gruppe;
mengd mindre enn halvparten;
Article page

underprivilegert

adjective

Etymology

etter engelsk; jamfør privilegert

Senses and Example Sentences

som har færre gode og privilegium (2) enn andre;
Example
  • menneske frå ei underpriviligert gruppe
Article page

samlingsmerke

noun neuter

Senses and Example Sentences

  1. merke (1, 1) som verkar som eit samlande symbol for ei gruppe, til dømes på ei fane (1)
  2. person eller sak som ei gruppe samlar seg om
    Example
    • kongedømet vart eit samlingsmerke for folket
Article page

konge 1

noun masculine

Etymology

norrønt konungr

Senses and Example Sentences

  1. mannleg statsoverhovud i eit monarki;
    hovding i ættesamfunn
    Example
    • Hans Majestet Kongen;
    • bli konge etter far sin;
    • bli krona til konge
  2. i bunden form eintal: regjeringa
    Example
    • gjelde frå den tid Kongen fastset
  3. herskar over eit (tenkt) rike;
    Gud, Kristus
    Example
    • han som er konge frå æve til æve
  4. person som er den gjævaste eller mektigaste i sitt slag eller på sitt område
    Example
    • kongen i norsk kulturliv;
    • han var kongen i gata
  5. dyr som er det største eller gjævaste innan ei gruppe, eller som har ein utsjånad som let seg assosiere med ein konge;
    jamfør kongeørn
    Example
    • løva er kongen over dyra
  6. i kortspel: nest høgaste kort, mellom ess (2, 1) og dame (4)
    Example
    • ha konge og knekt på handa
  7. i sjakk: viktigaste brikke
    Example
    • setje kongen matt

Set phrases

  • i kongens klede
    i soldatuniform
  • kongen på haugen
    1. barneleik der målet er å nå toppen av ein haug først og hindre andre frå å gjere det same
    2. i overført tyding: person som har overtaket eller er dominerande
      • ho har vore konge på haugen i narkotikamiljøet i mange år;
      • seniorlaget var dei verkelege kongane på haugen
  • kongens kar
    soldat
  • Kongens råd
    regjeringa
  • skogens konge
    elg
    • jakta på skogens konge var i gang
Article page