Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
5 results

Bokmål dictionary 2 entries

vete

noun masculine

Etymology

norrønt viti; beslektet med vite

Senses and Example Sentences

om eldre forhold: vedstabel på fjelltopp, som ble tent på for å varsle om fiender;
Article page

varde 1

noun masculine

Etymology

norrønt varði; beslektet med var (3

Senses and Example Sentences

  1. oppreist stein eller stabel med steiner som merker av en fjelltopp, sti eller lignende
    Example
    • følge vardene langs stien
Article page

Nynorsk dictionary 3 entries

vite, vete 2

vita, veta

verb
split infinitive: vita, veta

Etymology

norrønt vita

Senses and Example Sentences

  1. ha kjennskap til;
    ha greie på
    Example
    • eg visste ikkje at du kom;
    • veit du korleis det gjekk?
    • det kan vere lygn, for alt eg veit;
    • la nokon vite kva ein meiner;
    • ikkje sei det til han du veit;
    • så vidt du veit det!
    • dei visste ikkje om det
  2. ha skjøn på;
    ha innsikt i
    Example
    • ikkje vite betre;
    • du veit ikkje kva du snakkar om;
    • er ikkje dette sløsing, så veit ikkje eg;
    • dei veit å innrette seg;
    • vi visste ikkje mykje om reglane
  3. vere sikker på
    Example
    • du kan aldri vite;
    • det er ikkje godt å vite kva ein skal tru;
    • eg visste det ville gå slik

Set phrases

  • det beste ein veit
    det ein rangerer høgast (innanfor eit slag)
    • pizza er det beste eg veit;
    • dansing er det beste han veit
  • det ein ikkje veit, har ein ikkje vondt av
    det ein ikkje har kjennskap til, blir ein ikkje plaga av
  • gudane veit
    det er ikkje godt å seie;
    ingen kan vite
    • gudane veit korleis det gjekk til
  • ikkje vite av
    ikkje godta eller ville ha med å gjere
    • eg vil ikkje vite av slurv;
    • ho vil ikkje vite av han
  • ikkje vite av seg
    vere ute av seg;
    ikkje vere fullt medviten
  • ikkje vite kva fot ein skal stå på
    ikkje vite kva ein skal gjere
  • ikkje vite si arme råd
    ikkje sjå nokon utveg
  • må vite
    kan du vel skjøne
    • eg vart trøytt, må vite
  • vite korkje att eller fram
    vere rådvill;
    vere forvirra
    • han vart så forferda at han visste korkje att eller fram
  • vite korkje ut eller inn
    ikkje sjå nokon utveg
Article page

vete 1

noun masculine

Etymology

norrønt viti; samanheng med vite

Senses and Example Sentences

om eldre forhold: bål som vart kveikt på fjelltoppar for å varsle om fiendar;
Article page

varde 1

noun masculine

Etymology

norrønt varði; samanheng med var (3

Senses and Example Sentences

  1. oppreist stein eller stabel med steinar som merkjer av ein fjelltopp, sti eller liknande
    Example
    • følgje vardane innover vidda
Article page