Simple search |

4 results. Additional search suggestions available

Bokmål dictionary 4 entries

foran

preposition

Etymology

fra tysk

Senses and Example Sentences

  1. på forsiden av;
    Example
    • stå foran inngangen;
    • sitte foran fjernsynet;
    • sette seg foran peisen;
    • kikke på kvinnen foran seg;
    • holde hånden foran øynene;
    • de samlet seg på tunet foran huset
  2. lenger framme i tid
    Example
    • ha livet foran seg;
    • det er vanskelig å vite hva som ligger foran en
  3. Example
    • stå foran et valg;
    • stå foran en skjebnestund
  4. i forkant av;
    inn mot;
    Example
    • den uendelige pakkingen foran ekspedisjonen;
    • forventningene foran mesterskapet;
    • en viktig sak foran kommunevalget
  5. med høyere plassering enn;
    med bedre resultat enn
    Example
    • Danmark vant, foran Norge på andreplass;
    • vinnerlaget var tre poeng foran de andre
  6. brukt som adverb: lengst framme, rett framfor, forrest;
    Example
    • sitte foran i salen;
    • gå foran med et godt eksempel

framfor, fremfor

preposition

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • ligge like framfor nesa på en;
    • ‘g’ framfor ‘i’ blir uttalt ‘j’
  2. heller enn, i stedet for
    Example
    • velge penger framfor ære;
    • satse på kollektivtrafikk framfor privatbilisme

Set phrases

  • framfor alt
    mer enn noe annet;
    først og fremst

framføre 2, fremføre

verb

Etymology

jamfør føre (4

Senses and Example Sentences

  1. oppføre, spille (på en scene);
    Example
    • framføre et teaterstykke
  2. Example
    • styrets formann framførte en takk;
    • framføre kritikk

framføre 1

adverb

Etymology

av fram og føre (2

Senses and Example Sentences

Did you find the word you were looking for?