Simple search |

2 results. Additional search suggestions available

Bokmål dictionary 1 entries

pælme

verb

Etymology

av nederlandsk palmen ‘gripe med hånda, hale inn, slå med håndflate’, opprinnelig av latin palma ‘håndflate’; jamfør palme (2

Senses and Example Sentences

  1. kaste (2, 1) (brått og kraftig)
    Example
    • pælme stein;
    • han pælma boka i veggen
  2. slå, knuse
    Example
    • pælme inn vindusruter
  3. kvitte seg med;
    Example
    • de pælma den gamle tv-en;
    • hvis du ikke oppfører deg ordentlig, blir du pælma ut
  4. drikke fort og mye;
    helle i seg;
    Example
    • pælme i seg øl;
    • han pælmer den sjette halvliteren

Nynorsk dictionary 1 entries

slengje, slenge 2

slengja, slenga

verb

Etymology

norrønt sløngva, kanskje med innverknad frå lågtysk slengen; opphavleg av slenge (1

Senses and Example Sentences

  1. hive på ein kraftfull eller uvyrden måte;
    Example
    • han slengde jakka frå seg;
    • dei går og slengjer med armane;
    • ho slengjer seg ned i nærmaste stol;
    • keeperen slengde seg etter ballen;
    • guten slengde seg om halsen til mora;
    • han slengde seg frå grein til grein
  2. sende (på slump)
    Example
    • slengje i veg eit skot

Set phrases

  • slengje drit
    snakke fornærmande eller nedsetjande
    • dei sit berre og slengjer drit;
    • dei slengde drit til læraren;
    • ingen skal få slengje drit om far min!
  • slengje seg med
    tilfeldig følgje med andre
    • kan eg slengje meg med på turen?

Did you find the word you were looking for?