Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Simple search |

4 results. Additional search suggestions available

Bokmål dictionary 2 entries

sjanse 2

verb

Senses and Example Sentences

ta en sjanse;
våge
Example
  • han sjanset og tapte;
  • hun sjanser på at det vil ordne seg
Article page

sjanse 1

noun masculine

Etymology

fra fransk ‘utfall, terningkast’; av latin cadere ‘falle’

Senses and Example Sentences

  1. mulighet for å lykkes
    Example
    • ha gode sjanser til å få seg en jobb
  2. mulighet for å oppnå noe
    Example
    • la sjansen gå fra seg

Set phrases

  • ta en sjanse
    våge seg på noe som kan gå galt
    • hun tar sjansen på å reise med bussen uten billett;
    • han tok en sjanse da han sa opp en trygg jobb;
    • de har tatt sjanser på eksotiske konsepter
Article page

Nynorsk dictionary 2 entries

sjanse 2

sjansa

verb

Senses and Example Sentences

ta ein sjanse;
våge
Example
  • dei sjansar på at det skal gå godt
Article page

sjanse 1

noun masculine

Etymology

frå fransk ‘utfall, terningkast’; av latin cadere ‘falle’

Senses and Example Sentences

  1. utsikt til å lykkast
    Example
    • ha gode sjansar i tevlinga
  2. moglegheit til å oppnå noko;
    Example
    • la sjansen gå frå seg

Set phrases

  • ta ein sjanse
    våge seg på noko som kan gå gale
    • ho tok sjansen og satsa på eit bakeri;
    • vi tek ein sjanse når vi lånar pengar;
    • dei har teke sjansar før
Article page

Did you find the word you were looking for?