Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Simple search |

13 results. Additional search suggestions available

Bokmål dictionary 8 entries

skåre 4, score 2

verb

Etymology

av engelsk, opprinnelig ‘skjære hakk’

Senses and Example Sentences

  1. i ballspill: lage mål (1, 10)
    Example
    • han skåret to mål i første omgang
  2. vinne poeng
    Example
    • Norge skåret 86 poeng i landskampen
  3. i overført betydning: få støtte eller sympati for et utsagn eller lignende
    Example
    • skåre mange gode poenger i en debatt;
    • hun skåret et billig poeng
  4. prestere i en test;
    få poeng på en prøve
    Example
    • skåre høyt på prøven
Article page

skår 3, score 1

noun masculine

Pronunciation

skår

Etymology

av engelsk score, ‘hakk, innsnitt, poeng’

Senses and Example Sentences

  1. mål- eller poengstilling;
    resultat i en konkurranse
    Example
    • en god skår;
    • laget vant med en skår på 3–2
  2. resultat som en person oppnår i en prøve, en test eller lignende
    Example
    • oppnå en høy skår i en test;
    • hun fikk den høyeste skåren på skolen
Article page

skår 1

noun masculine

Etymology

norrønt skor; beslektet med skjære (2

Senses and Example Sentences

avsats eller hylle i fjellvegg;
kløft i fjellside
Article page

skår 2, skåre 2

noun masculine

Etymology

av skjære (2

Senses and Example Sentences

  1. hogg eller sving med ljåen i gresset;
  2. stripe eller strimmel av gress eller korn som en slåttekar eller slåmaskin slår i en omgang;
    rad av ljådrag
    Example
    • gresset lå i skårer etter slåttekaren
Article page

skår 4

noun neuter

Etymology

samme opprinnelse som skar (2

Senses and Example Sentences

  1. stykke av istykkerslått glass, steintøy eller lignende
    Example
    • vasen ble knust i tusen skår;
    • han plukket forsiktig opp skårene
  2. kutt eller innsnitt der materialet er borte;
    Example
    • det var dype skår i bordplata

Set phrases

  • skår i gleden
    noe som ødelegger noe positivt
    • regnværet var et skår i gleden;
    • eneste skår i gleden var at keeperen ble skadd;
    • skåret i gleden var at faren ikke kunne komme
Article page

skåre 5

verb

Etymology

beslektet med skjære (2

Senses and Example Sentences

hogge eller skjære skår eller innsnitt i noe (med øks);
hogge, felle
Example
  • skåre ned tømmer
Article page

skåre 1

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

utskåret hakk i noe;
Example
  • en skåre i fjellet
Article page

skåre 3

noun masculine

Etymology

norrønt skári

Senses and Example Sentences

ung måke, skårunge (1)
Article page

Nynorsk dictionary 5 entries

skåre 4, score 2

skåra, scora

verb

Etymology

frå engelsk, opphavleg ‘skjere hakk’

Senses and Example Sentences

  1. i ballspel: lage mål (1, 11)
    Example
    • skåre to mål i første omgang
  2. vinne poeng
    Example
    • Noreg skåra flest poeng i landskampen
  3. i overført tyding: få støtte eller sympati for ei utsegn eller liknande
    Example
    • skåre mange gode poeng i ein debatt;
    • det var eit billig poeng
  4. prestere i ein test;
    få poeng på ei prøve
    Example
    • skåre høgt på prøva
Article page

skår 2, score 2

noun masculine

Pronunciation

skår

Etymology

av engelsk score, opphavleg ‘skjere hakk’

Senses and Example Sentences

  1. mål- eller poengstilling;
    resultat i ei tevling
    Example
    • skåren enda på på 3–2
  2. resultat som ein person oppnår på ei prøve, ein test eller liknande
    Example
    • kva skår fekk du på prøva?
Article page

skår 1, skåre 1

noun masculine

Etymology

av skjere (3

Senses and Example Sentences

  1. hogg eller sving med ljåen i graset;
  2. stripe eller strimmel av gras eller korn som ein slåttekar eller slåmaskin slår i ein omgang;
    rad av ljådrag
    Example
    • graset låg i skårar etter slåmaskinen
Article page

skåre 3

skåra

verb

Etymology

av skår (1

Senses and Example Sentences

slå i skårar
Example
  • skåre berre til ein kant
Article page

skåre 2

noun masculine

Etymology

norrønt skári

Senses and Example Sentences

ung måse, skårung (1)
Article page

Did you find the word you were looking for?