Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Simple search |

6 results. Additional search suggestions available

Bokmål dictionary 3 entries

da 1

symbol

Senses and Example Sentences

symbol for deka-
Article page

da 2

subjunction

Etymology

norrønt þá

Senses and Example Sentences

  1. innleder en leddsetning som uttrykker at noe skjedde på et tidligere tidspunkt;
    på den tid (i fortiden) som
    Example
    • da morgenen kom, regnet det;
    • den dagen da han kom, var vi ikke hjemme
  2. innleder en leddsetning som uttrykker årsak;
    Example
    • da det ikke var noen innvendinger, ble forslaget vedtatt
Article page

da 3

adverb

Etymology

norrønt þá

Senses and Example Sentences

  1. på den tiden (særlig om fortid)
    Example
    • da var Norge i union med Danmark;
    • fra da av ble alt bedre
  2. deretter, så
    Example
    • da kom de til et hus
  3. om tidspunkt i framtiden
    Example
    • da skal det bli moro
  4. i så fall, i den sammenhengen
    Example
    • ja da så;
    • da blir det verre;
    • da kan det være det samme;
    • hvordan da?
    • Nord-Norge, og da særlig Troms
  5. Example
    • det gikk da bra;
    • jeg tror da det;
    • det må da vel bedre seg
  6. i utrop og som svar på tiltale
    Example
    • adjø, da!
    • nei men Per, da!
    • uff, da!
  7. brukt forsterkende
    Example
    • det var da som bare …;
    • så ble jeg da endelig ferdig

Set phrases

  • der og da
    på det stedet og det tidspunktet som framgår av sammenhengen
    • det skjedde der og da;
    • der og da bestemte jeg meg for å kjøpe leiligheten
  • nå og da
    en gang iblant;
    av og til
  • så da, så
    brukt for å markere at en har grunn til å uttrykke seg slik en gjør
Article page

Nynorsk dictionary 3 entries

da 1

symbol

Senses and Example Sentences

symbol for deka-
Article page

da 2, då 2

subjunction

Etymology

norrønt þá

Senses and Example Sentences

  1. innleier ei leddsetning som uttrykkjer at noko skjedde på eit tidlegare tidspunkt;
    på den tida (i fortida) som
    Example
    • da morgonen kom, regna det;
    • den dagen da han kom, var vi ikkje heime;
    • da han ikkje kom tilbake frå fjelltur, vart vi redde
  2. innleier ei leddsetning som uttrykkjer årsak;
    sidan, ettersom
    Example
    • da eg er sjuk, kan eg ikkje kome;
    • da det ikkje regnar, kan vi gå tur
Article page

da 3, då 3

adverb

Etymology

norrønt þá

Senses and Example Sentences

  1. på den tida (særleg om fortid)
    Example
    • da var Noreg enno ufritt;
    • frå da av vart alt betre
  2. deretter, så
    Example
    • da kom dei til eit hus
  3. om tidspunkt i framtida
    Example
    • da skal det bli moro
  4. i så fall, i den samanhengen
    Example
    • da blir det verre;
    • korleis da?
    • Noreg, og da særleg Sørlandet
  5. Example
    • det gjekk da bra;
    • eg trur da det;
    • det er da lett
  6. i utrop og som svar på tiltale
    Example
    • enn du da?
    • kom da!
    • jau da;
    • fy da!
  7. brukt forsterkande
    Example
    • no har eg da endeleg fått vite det;
    • høyr, da!

Set phrases

  • der og da
    på den staden og det tidspunktet som kjem fram av samanhengen
    • det hende der og da;
    • der og da bestemte vi oss for å bli med
  • no og da
    stundom, av og til
  • så da, så
    brukt for å markere at ein har grunn for å uttrykkje seg slik ein gjer
Article page

Did you find the word you were looking for?