Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Enkelt søk |

8 treff. Ytterligere søkeforslag tilgjengelige

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

ve 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vé nøytrum; fra lavtysk substantivisk av IV ve

Betydning og bruk

  1. periodisk smerte før en fødsel, fødselsri
    Eksempel
    • kjenne veene
  2. (sjelelig) smerte, lengsel
Artikkelside

ve 2

substantiv intetkjønn

Opphav

samme opprinnelse som ve (1

Faste uttrykk

  • ve og vel
    trivsel, velferd
    • tenke på sitt eget ve og vel;
    • tenke på andres ve og vel
Artikkelside

ve 3

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt vé ‘hjem, bolig’

Betydning og bruk

om norrøne forhold: fredhellig sted;
offersted, blotsted;
jamfør veum
Artikkelside

ve 4

interjeksjon

Opphav

norrønt vei, samme opprinnelse som latin vae; beslektet med våle

Betydning og bruk

brukt i uttrykk for fortvilelse, sorg, fordømmelse eller lignende
Eksempel
  • ve den som forråder en venn!

Faste uttrykk

  • akk og ve
    brukt som uttrykk for fortvilelse eller klage
Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

ve 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vé n, frå lågtysk; substantivert av ve (4

Tyding og bruk

  1. periodisk smerte som kjem før ein fødsel;
    Døme
    • kjenne veane
  2. (sjeleleg) smerte, lengt
    Døme
    • ve og verk
Artikkelside

ve 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

same opphav som ve (1

Tyding og bruk

i uttrykk
Døme
  • (tenkje på andres) ve og vel – velferd
Artikkelside

ve 3

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt vé ‘heim, bustad’

Tyding og bruk

i norrøn tid: heilag stad, blotstad
Døme
  • varg i veum – sjå veum
Artikkelside

ve 4

interjeksjon

Opphav

norrønt vei; samanheng med våle (2

Tyding og bruk

brukt i uttrykk for fortviling, sorg, fordømming eller liknande
Døme
  • ve deg om du gjer mistak!

Faste uttrykk

  • akk og ve
    brukt som uttrykk for fortviling eller klage
Artikkelside

Fant du ordet du lette etter?