Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Simple search |

6 results. Additional search suggestions available

Bokmål dictionary 2 entries

hage 2

verb

Senses and Example Sentences

drive med hagearbeid
Example
  • han liker å hage
Article page

hage 1

noun masculine

Etymology

norrønt hagi i betydning 2

Senses and Example Sentences

  1. (inngjerdet) jordstykke (ved hus, gård) der en kan dyrke frukt, bær, grønnsaker eller prydplanter
    Example
    • en hage med mange blomster;
    • ha en hage å stelle med;
    • gå ut i hagen;
    • jobbe i hagen
  2. inngjerdet stykke beitemark;

Set phrases

  • Edens hage
    paradisisk sted
    • øya er en Edens hage, en perle
Article page

Nynorsk dictionary 4 entries

hage 2

haga

verb
split infinitive: -a

Senses and Example Sentences

drive med hagearbeid
Example
  • ho liker å hage
Article page

hage 3

haga

verb
split infinitive: -a

Etymology

av hage (1

Senses and Example Sentences

gjerde inn
Article page

hage 4

haga

verb
split infinitive: -a

Etymology

norrønt haga; samanheng med hag (1 og hag (2

Senses and Example Sentences

ordne, lempe

Set phrases

  • hage seg
    lempe seg;
    halde måten
Article page

hage 1

noun masculine

Etymology

norrønt hagi i tyding 2

Senses and Example Sentences

  1. (inngjerda) jordstykke (ved hus, gard) der ein kan dyrke frukt, bær, grønsaker eller prydplanter
    Example
    • eit hus med stor hage;
    • rosene blømer i hagen;
    • arbeide i hagen
  2. inngjerda stykke beitemark;
    Example
    • hente kyrne i hagen

Set phrases

  • Edens hage
    paradisisk stad
    • staden er ein Edens hage, biletskjønn og grøderik
Article page

Did you find the word you were looking for?