Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 9 oppslagsord

vrakgods

іменник середній

Значення та вживання

delar og gjenstandar frå fartøy, køyretøy, bygning eller liknande som er vorte øydelagt

Приклад

dei fann vrakgods etter forliset

Сторінка статті

skylje

skylja

дієслово

розділений інфінітив: -a

Походження

samanheng med skol

Значення та вживання

fløyme, fosse
Приклад
- sjøen skylde over rekkja
føre eller rive med seg
Приклад
- bølgjene skylde ein mann over bord;
- vrakgods var skylt i land
i overført tyding: spreie seg;
gjere seg stadig meir gjeldande;
fløyme (2)
Приклад
- sinnet skylte gjennom henne;
- eldrebølgja skyl over landet
reinse i eller med vatn
Приклад
- skylje kleda;
- ho skyl sand og skit av trappa;
- han skylde hendene i vatnet

Фіксовані вирази

skylje i seg
setje til livs i store mengder
ho skyl i seg kaffi
skylje ned
- svelge
  skylje ned tablettar med vatn
- hølje ned
  regnet skylde ned
- spyle toalettet etter bruk
  han gløymde å skylje ned

Сторінка статті

land 1

іменник середній

Походження

norrønt land

Значення та вживання

del av jordoverflata som ikkje er dekt av vatn
Приклад
- tørt land;
- båten la frå land;
- dra båten på land;
- ro til land;
- inne ved land
geografisk og politisk eining;
rike, stat
Приклад
- her i landet;
- dei afrikanske landa;
- rike land;
- land og folk
- - fedreland
  - granneland
  - industriland
  - utland
grisgrendt område;
landsbygd;
til skilnad frå by (1, 1)
Приклад
- bu på landet;
- flytte frå landet til byen;
- gjensidig forståing mellom by og land
dyrka jordstykke eller mark;
jordeigedom
Приклад
- dei busette seg og rydda nytt land
- - potetland
  - åkerland
jordbotn, grunn (1, 1);
terreng, lende;
område
Приклад
- fruktbart land
- - flatland
  - høgland
  - innland
  - lågland
  - omland
førestelt eller abstrakt stad eller tilstand
Приклад
- barndomens land

Фіксовані вирази

bryte/erobre/vinne nytt land
gjere noko som ikkje er gjort før, til dømes innan kunst eller vitskap
prosessen var eit forsøk på å bryte nytt land;
musikken erobrar nytt land;
forskarane vann nytt land for vitskapen
den må du lenger ut på landet med
dette får du meg ikkje til å tru
gudsord frå landet
naiv, urøynd person
gå i land
slutte som sjømann
gå på land
grunnstøyte
hale/dra i land
få i stand til sist;
berge
hale i land sigeren;
dei drog prosjektet i land
her til lands
her i landet
i land
- på landjorda
  ta arbeid i land etter nokre år til sjøs
- opp på eller inn til land
  hoppe i land frå båten;
  vrakgods som driv i land
land og strand
indre og ytre strok;
mange stader;
heile landet
fare land og strand rundt
på land
på landjorda
forsøpling både i havet og på land
ro seg i land
kome seg ut av ein floke (ved å endre taktikk)
sjå land
sjå enden på eit langvarig arbeid eller liknande
ta land
om båt: nå stranda
til lands
- inn til land;
  i land (2)
  kome seg til lands
- på landjorda;
  på land
  trafikken til lands, til sjøs og i lufta
vite kvar landet ligg
skjøne den aktuelle situasjonen

Сторінка статті

vrakfisk

іменник чоловічий

Значення та вживання

(tropisk) piggfinnefisk som ofte finst i nærleiken av vrakgods og flytande avfall;
Polyprion americanus
vraka fisk

Сторінка статті

i land

Значення та вживання

Sjå: land

på landjorda
Приклад
- ta arbeid i land etter nokre år til sjøs
opp på eller inn til land
Приклад
- hoppe i land frå båten;
- vrakgods som driv i land

Сторінка статті

rak 2

іменник середній

Походження

Значення та вживання

det å reke;
rek (1)
Приклад
- kome på rak
vrakgods

Сторінка статті

rekster

іменник чоловічий

Походження

norrønt rekstr; av reke (

Значення та вживання

(krøter)stig, (krøter)gonge, buferdsveg
reking, flakking
Приклад
- rekster av dyr langs tjørna
rekved, vrakgods

Сторінка статті

avrak

іменник середній

Походження

jamfør rak (

Значення та вживання

kassert, ubrukande ting;
avfall, skrap, vrakgods
Приклад
- avrak og skrap
duglaus, lite vørd person
Приклад
- eit forfylla avrak;
- i byane samlast mykje avrak

Сторінка статті

skipsrak

іменник середній

Значення та вживання

rak (2, 2), vrakgods av skip
skipsvrak

Сторінка статті