Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник нюношка 11 oppslagsord

veike 3, veikje 2

veika, veikja

дієслово

Походження

norrønt veikja ‘bøye’

Значення та вживання

gjere veik (2, veikare
Приклад
  • sjukdom veiker kroppen;
  • tvilsame døme veiker framstillinga
Сторінка статті

veike 1, veikje 1

іменник жіночий

Походження

av våk (2

Значення та вживання

Сторінка статті

brodd

іменник чоловічий

Походження

norrønt broddr

Значення та вживання

  1. spiss tapp, odd, pigg
    Приклад
    • brodden på ein skistav
  2. metallplate med piggar på til å feste under skoa på glatt føre
    Приклад
    • gå med broddar
  3. kvass stikkereiskap hos somme dyr, særleg insekt
    Приклад
    • bier og kvefs har brodd
  4. i overført tyding: noko som verkar sårande, smertefullt eller provoserande;
    skarp og kritisk bodskap
    Приклад
    • eit slagord med brodd;
    • filmen har brodd mot rasisme;
    • kunst utan brodd
  5. skarp, spiss utvekst i enden av blad;
    spire (1, 1) (på korn)

Фіксовані вирази

  • i brodden for
    i leiinga av;
    i spissen for
    • ho stod i brodden for rørsla;
    • dei gjekk i brodden for meir forsking;
    • han stilte seg i brodden for eit opprør
  • ta brodden av
    veikje verknaden av;
    mildne
    • ta brodden av kritikken
Сторінка статті

arme 2

arma

дієслово

Походження

av arm (2

Значення та вживання

gjere maktlaus;
veikje, trøytte (ut)
Приклад
  • krafttaket arma han så han svimra

Фіксовані вирази

  • arme ut
    gjere fattig
    • arme ut folket
Сторінка статті

svekkje, svekke

svekkja, svekka

дієслово

Походження

frå lågtysk; samanheng med svak

Значення та вживання

gjere svak;
Приклад
  • sjukdomen har svekt henne;
  • dei svekte stoda si;
  • svekkje det gode førstegongsinntrykket
  • brukt som adjektiv:
    • ha svekt syn
Сторінка статті

sløve

sløva

дієслово

Походження

av sløv

Значення та вживання

  1. gjere ukvass
    Приклад
    • sløve knivsegga
  2. gjere svak;
    gjere likesæl;
    Приклад
    • medisinen sløva meg ned
  3. vere uverksam
    Приклад
    • dei hadde sløva heile dagen
Сторінка статті

ta brodden av

Значення та вживання

veikje verknaden av;
mildne;
Sjå: brodd
Приклад
  • ta brodden av kritikken
Сторінка статті

veiking 1

іменник жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

avkrefte

avkrefta

дієслово

Походження

frå bokmål; jamfør kraft (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • sjukdomen avkrefta henne
    • brukt som adjektiv
      • ein bleik og avkrefta mann
  2. Приклад
    • avkrefte ein påstand;
    • legen avkrefta mistanken om alvorleg sjukdom
Сторінка статті

rokke 2

rokka

дієслово

Походження

samanheng med rykkje (1

Значення та вживання

  1. rikke, rugge (2), flytte på
    Приклад
    • rokke ved grunnfjellet og få jorda til å skjelve
  2. i overført tyding: grave grunnen under, bryte ned, veikje
    Приклад
    • rokke ved gamle sanningar
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2