Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
8 treff
Nynorskordboka
8
oppslagsord
vadmål
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
vaðmál
,
av
våd
og
mål
(
1
I)
,
jamfør
vadmålsystem
;
eigenleg
‘eit visst mål klede’
Tyding og bruk
grovt, tjukt ulltøy
Døme
veve vadmål
–
òg: namn på ein gammal songleik
Artikkelside
stampe
2
II
stampa
verb
Vis bøying
Opphav
same opphav som
stappe
(
2
II)
Tyding og bruk
arbeide (noko) tett saman med tramping, støyting
eller
banking
Døme
stampe graut
;
stampe i hop, saman sanden i ei form
tøve
(1)
,
valke
Døme
stampe vadmål
trakke
,
trampe
(
2
II)
Døme
stå og stampe i golvet
;
gå og stampe i djup snø
;
stampe imot alle endringar
–
arbeide imot
om fartøy:
hogge
(3)
med framstamnen i sjøane utan å kome seg nemnande fram
Døme
båten stampa i sjøane
i
bridge
: melde
stampemelding
Faste uttrykk
stampe opp av jorda
trylle noko fram av inkje
Artikkelside
kufte
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
strikka jakke
Døme
ei kufte av ull
kjortel- eller tunikaliknande plagg som er ein del av den tradisjonelle samiske drakta
om eldre forhold: sid jakke for menn
;
kort frakk av vadmål
Artikkelside
byrå
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
bureau
;
frå
latin
burra
‘grovt ullstoff, vadmål’
Tyding og bruk
kontor
eller
institusjon som står for
eller
ordnar noko
som etterledd i ord som
gravferdsbyrå
pressebyrå
særleg
om
utanlandske
forhold
: kontor i styringsverket
Artikkelside
vadmålsystem
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i mellomalderen og noko seinare: verdimål som byggjer på alner av vadmål
Artikkelside
vadmålsbukse
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bukse av vadmål
Artikkelside
ulle
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ullskjorte (av vadmål)
Artikkelside
konehue
,
konehuve
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
om eldre forhold:
hue
(
1
I)
som var merke på at ei kvinne var gift
Døme
ei svart konehue av vadmål
Artikkelside