Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник нюношка 9 oppslagsord

vadmål

іменник середній

Походження

norrønt vaðmál, av våd og mål (1, jamfør vadmålsystem; eigenleg ‘eit visst mål klede’

Значення та вживання

grovt, tjukt ulltøy
Приклад
  • veve vadmål – òg: namn på ein gammal songleik
Сторінка статті

skinnbrok

іменник жіночий

Походження

norrønt skinnbrǿkr fleirtal

Значення та вживання

  1. brok av skinn (2);
    Приклад
    • han hadde skinnbrok og vadmålskufte
  2. bukse av vadmål med bot (4) av skinn på knea og i baken
Сторінка статті

stampe 2

stampa

дієслово

Походження

same opphav som stappe (2

Значення та вживання

  1. arbeide noko tett og fast saman med tramping, støyting eller banking
    Приклад
    • stampe graut;
    • de stamper i saman sanden i ei form
  2. behandle ulltøy for å gjere det tettare;
    Приклад
    • stampe vadmål
  3. støyte foten hardt mot underlaget;
    Приклад
    • han stampa hardt i golvet;
    • gå og stampe i djup snø
  4. om fartøy: hogge (3) med framstamnen i sjøane utan å kome seg nemnande fram
    Приклад
    • båten stampa i sjøane
  5. i bridge: melde stampemelding

Фіксовані вирази

  • stampe opp av jorda
    trylle noko fram av inkje
Сторінка статті

kufte

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. strikka jakke
    Приклад
    • ei kufte av ull
  2. kjortel- eller tunikaliknande plagg som er ein del av den tradisjonelle samiske drakta
  3. om eldre forhold: sid jakke for menn;
    kort frakk av vadmål
Сторінка статті

byrå

іменник середній

Походження

gjennom fransk bureau; frå latin burra ‘grovt ullstoff, vadmål’

Значення та вживання

  1. kontor eller institusjon som står for eller ordnar noko
  2. særleg om utanlandske forhold: kontor i styringsverket
Сторінка статті

vadmålsystem

іменник середній

Значення та вживання

i mellomalderen og noko seinare: verdimål som byggjer på alner av vadmål
Сторінка статті

vadmålsbukse

іменник жіночий

Значення та вживання

bukse av vadmål
Сторінка статті

ulle

іменник жіночий

Значення та вживання

ullskjorte (av vadmål)
Сторінка статті

konehue, konehuve

іменник жіночий

Значення та вживання

om eldre forhold: hue (1 som var merke på at ei kvinne var gift
Приклад
  • ei svart konehue av vadmål
Сторінка статті