Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
35 результатів

Словник нюношка 35 oppslagsord

utside

іменник жіночий

Значення та вживання

side som vender utover;
ytterside
Приклад
  • måle utsida av gjerdet;
  • på utsida av huset

Фіксовані вирази

  • frå utsida
    frå eit anna utgangspunkt eller ståstad;
    utanfrå (3)
    • følgje med på saka frå utsida;
    • sett frå utsida synest eg dette verkar urovekkande
  • stå på utsida
    vere utanfor ein fellesskap
    • hjelpe menneske som står på utsida av samfunnet
Сторінка статті

ytterkledning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

kledning (2) på utsida av eit hus
Приклад
  • byte ytterkledning
Сторінка статті

yttervegg

іменник чоловічий

Значення та вживання

(ytterside av) vegg mellom utsida og innsida av ein bygning eller ein behaldar;
til skilnad frå innervegg
Приклад
  • måle ytterveggane på huset
Сторінка статті

ytterlomme

іменник жіночий

Значення та вживання

lomme på utsida av kleda;
til skilnad frå innerlomme
Сторінка статті

vindaugsnisje

іменник чоловічий

Значення та вживання

nisje (1) på innsida eller utsida av ein vegg med vindauge
Приклад
  • sitje i vindaugsnisjen og stire ut
Сторінка статті

ekso-

префікс

Походження

gresk ekso ‘ute, utanfor’

Значення та вживання

prefiks (1) i framandord som viser at noko er ytre, utanfor eller frå utsida;
i ord som eksogen, eksokrin og eksoterm
Сторінка статті

utom

прийменник

Значення та вживання

  1. til eller på utsida av;
    Приклад
    • gå utom døra;
    • stå utom veggen;
    • dette er utom alle reglar;
    • noko utom det vanlege
    • brukt som adverb:
      • stå utom
  2. lenger ut eller ute enn
    Приклад
    • bu utom elva
  3. ut forbi
    Приклад
    • segle utom neset

Фіксовані вирази

  • utom seg
    freidig eller pågåande
Сторінка статті

utfor 2

прийменник

Значення та вживання

  1. ut og nedover;
    ned av, ned frå
    Приклад
    • dette utfor stupet;
    • renne utfor bakken;
    • køyre utfor vegen
  2. på utsida eller andre sida av noko;
    Приклад
    • bli med utfor veggen;
    • stå utfor døra;
    • fisken vaka rett utfor kaien
  3. brukt som adverb: i retning nedover;
    ut og nedfor;
    Приклад
    • bilen tippa utfor
Сторінка статті

utetter

прийменник

Значення та вживання

  1. til ein stad lenger ute;
    mot utsida av
    Приклад
    • segle utetter fjorden;
    • utetter mot havet
    • brukt som adverb:
      • dei rodde utetter
  2. om tid: framover (3)
    Приклад
    • utetter vinteren
  3. ut mot omgjevnadene;
    Приклад
    • partiet står samla utetter;
    • han er ansiktet utetter i firmaet
Сторінка статті

utanpålomme, utapålomme

іменник жіночий

Значення та вживання

lomme (1) sydd fast på utsida av eit plagg;
til skilnad frå stikklomme
Приклад
  • ein blå shorts med kvite utanpålommer
Сторінка статті