Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник нюношка 20 oppslagsord

utruste

utrusta

дієслово

Значення та вживання

skaffe utstyr til;
ruste ut, utstyre;
jamfør utrusta
Приклад
  • utruste ein ekspedisjon
Сторінка статті

utrusta

прикметник

Походження

av utruste

Значення та вживання

  1. utstyrt
    Приклад
    • vere utrusta til turen
  2. i overført tyding: som har gode evner;
    gåverik
    Приклад
    • vere godt utrusta frå naturen si side
Сторінка статті

føtt

прикметник

Походження

norrønt fǿttr; av fot (1

Значення та вживання

  1. som er (slik eller slik) laga eller utrusta med omsyn til føter
    Приклад
    • hesten er godt føtt
  2. brukt som etterledd i samansetjingar: med slik fot som førsteleddet nemner;
  3. brukt som etterledd i samansetjingar: med det talet på føter som førsteleddet nemner;
    i ord som firføtt
Сторінка статті

utbudd

прикметник

Значення та вживання

utrusta, utstyrt
Приклад
  • hæren er godt utbudd
Сторінка статті

førespent, forspent

прикметник

Значення та вживання

som er spent (3 føre
Приклад
  • ein førespent hest

Фіксовані вирази

  • vere førespent med
    vere utrusta med;
    ha til rådvelde
    • vere godt førespent med fantasi
Сторінка статті

sko 2

дієслово

Походження

av sko (1

Значення та вживання

  1. setje sko på
    Приклад
    • sko ein hest
  2. utstyre, utruste
    Приклад
    • sko bilen med vinterdekk

Фіксовані вирази

  • sko seg
    forsyne seg grådig;
    grafse til seg
    • sko seg på ein handel;
    • han veit å sko seg
  • vere godt/dårleg skodd
    1. vere godt/dårleg utrusta
      • bilen er dårleg skodd for vinterføre;
      • trailarane er godt skodde
    2. vere godt/dårleg førebudd
      • ho er godt skodd for oppgåva;
      • dei er dårleg skodde for ei slik oppgåve
Сторінка статті

utstyre

utstyra

дієслово

Походження

etter lågtysk ‘sende ut’

Значення та вживання

  1. sørgje for utstyr til;
    skaffe det som trengst til;
    Приклад
    • utstyre huset med innbu;
    • utstyre seg med moderne klede;
    • vere utstyrt med alle hjelpemiddel;
    • sjukehuset er godt utstyrt
  2. brukt som adjektiv: utrusta (2) med gode evner
    Приклад
    • ho er godt utstyrt frå naturen
Сторінка статті

vere førespent med

Значення та вживання

vere utrusta med;
ha til rådvelde;
Приклад
  • vere godt førespent med fantasi
Сторінка статті

naturleg utval

Значення та вживання

i utviklingslæra: det at dei best utrusta individa eller artene av dyr og planter lever vidare;
Sjå: utval
Сторінка статті

korvett

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, frå nederlandsk korver, eller lågtysk korf, eit slags skip; samanheng med korg

Значення та вживання

  1. i eldre tid: fullrigga seglkrigsskip som var mindre enn ein fregatt
  2. lite og hurtiggåande marinefartøy, utrusta med våpen;
Сторінка статті