Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
38 результатів
Словник нюношка
38
oppslagsord
utøvar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
person som utøver eit yrke, ei kunstform, ein idrett
eller liknande
Приклад
vise seg som ein profesjonell utøvar av faget
som etterledd i ord som
friidrettsutøvar
idrettsutøvar
yrkesutøvar
Сторінка статті
utøve
utøva
дієслово
Показати відмінювання
Походження
etter
tysk
Значення та вживання
drive med
;
praktisere
,
utføre
(
2
II
, 2)
,
gjere
(3)
Приклад
utøve ei kunstart
;
utøve si plikt
gjere bruk av
;
nytte
(
2
II
, 1)
,
utnytte
(1)
Приклад
utøve vald mot nokon
;
utøve press mot motstandaren
Сторінка статті
veksle
veksla
дієслово
Показати відмінювання
Походження
frå
tysk
,
jamfør
norrønt
víxla
‘byte’
;
sjå
veksel
Значення та вживання
byte
(
3
III
, 2)
pengesetlar, mynt eller verdipapir med ein bestemt verdi til setlar, mynt eller verdipapir med ein annan pålydande, men same samla verdi,
til dømes
frå setlar til mynt
;
byte
(
3
III
, 2)
ein pengesum i ein
valuta
(1)
til same verdi i ein annan valuta
Приклад
veksle ein tiar i to femmarar
;
veksle inn punda i norske pengar
gjensidig gjere same handling
;
gje eller yte kvarandre noko gjensidig
;
utveksle
Приклад
dei veksla blikk
;
ho vekslar alltid eit par ord med personalet
;
det vart veksla skot
skifte
(
2
II
, 1)
eller
byte
(
3
III
, 2)
mellom to eller fleire aktivitetar, tilstandar, gjenstandar
og liknande
Приклад
sol veksla med regn
;
veksle mellom teori og praksis
;
det veksla mellom smil og tårer
i idrett: skifte frå ein utøvar til ein annan i ein
stafett
(2)
;
avløyse kvarandre
i skeiseløp: skifte bane under eit løp, frå indre til ytre eller omvendt
Фіксовані вирази
veksle på/om
stadig byte på
dei veksla på å vere den beste i klassa
;
dei vekslar om å ha ordet
Сторінка статті
-ar
2
II
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
-ari
;
opphavleg
frå
latin
-arius
Значення та вживання
etterledd brukt til å lage substantiv som nemner yrke eller utøvar
;
i ord som
bakar
,
domar
,
fiskar
og
klokkar
etterledd brukt til å lage substantiv som nemner ting, reiskap eller apparat
;
i ord som
haldar
,
spreiar
og
visar
etterledd brukt til å lage substantiv som er innbyggjarnamn
;
i ord som
berlinar
og
bergensar
etterledd som lagar substantiv av talord
;
i ord som
einar
,
tiar
og
tolvar
Сторінка статті
weltervektar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
i kampsport: utøvar som stiller opp i vektklassa weltervekt
Приклад
den populære weltervektaren vann
Сторінка статті
tungvektar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
utøvar i tungvektsklasse
kunstnar, forskar eller liknande som er særs flink
åndsverk av høg klasse
Приклад
romanen er ein tungvektar i verdslitteraturen
Сторінка статті
underdog
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
ø´nderdågg
Походження
frå
engelsk
Значення та вживання
lag, utøvar eller part som ikkje er venta å sigre i ei tevling
Приклад
dei kjem til kampen som underdog
Сторінка статті
teokrat
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
teo-
og
-krat
Значення та вживання
tilhengjar
eller
utøvar av
teokrati
Сторінка статті
raud
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
rauðr
,
samanheng
med
latin
ruber
;
jamfør
rubin
Значення та вживання
som har ein farge som blod (og som ligg mellom oransje og fiolett i fargespekteret)
Приклад
raude roser
;
vere raud og frisk i kinna
;
eit raudt hus
politisk radikal
;
kommunistisk
;
revolusjonær
(
2
II
, 1)
Приклад
politisk er han temmeleg raud
Фіксовані вирази
den raude hanen gjel
det brenn
;
det er brann
brannvernet har plikt til å rykkje ut når den raude hanen gjel
ikkje ha eit raudt øre
vere heilt blakk
på raude rappen
med ein gong
;
på flygande flekken
raud dag
dag som er markert med raud skrift i kalender
;
fridag
raud lykt
lykt med raudt glas som blir tend (ved inngangen til ein sal) når billettane til ei framsyning eller ein konsert er utselde
fullt hus
(1)
stykket vart vist kveld etter kveld for raude lykter
raud strek
raudfarga strek som markerer feil i ein tekst
få mange raude strekar
grense mellom det som er akseptabelt og det som er uakseptabelt
foreldre må setje nokre raude strekar for barna
raud tråd
berande idé, hovudtema
gå som ein raud tråd gjennom boka
raude gardar
avdelingar av væpna kommunistar som har spela ei rolle under uro og revolusjonar i fleire europeiske land
ungdomsgrupper som skulle gjennomføre kulturrevolusjonen i Kina 1966–68
raude hundar
barnesjukdom med raudt utslett
;
Rubella
raude tal
tal som syner underskot i rekneskapen for ein driftsperiode
raudt kort
i
idrett
: kort som domar viser til utøvar som blir utvist frå tevling
eller
kamp
motseiing, innvending
fleire av debattantane burde ha fått raudt kort
raudt lys
stoppsignal
(1)
få bot for å køyre på raudt lys
det å seie eller få nei til noko
;
avslag
(2)
regjering gav raudt lys for avgifta
;
dei fekk raudt lys for prosjektet
verke som ein raud klut
vere årsak til sinne
Сторінка статті
sumobrytar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
utøvar av
sumo
Сторінка статті
1
2
3
4
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
4
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100