Розширений пошук

12 результатів

Словник нюношка 12 oppslagsord

tingrett

іменник чоловічий

Значення та вживання

domstol som dømmer i første instans i sivile saker og straffesaker;
til skilnad frå lagmannsrett og høgsterett
Приклад
  • anke domen frå tingretten;
  • Nedre Romerike tingrett

sorenskrivar

іменник чоловічий

Походження

opphavleg ‘(eid)svoren skrivar’

Значення та вживання

  1. frå 2002: leiar av tingrett
  2. før 2002: domar (1) i heradsrett

byrett

іменник чоловічий

Походження

jamfør rett (2

Значення та вживання

eldre nemning for domstol i ein by;
jamfør tingrett

tvistemål

іменник середній

Походження

jamfør mål (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • tvistemål om eigedomen
  2. sak som det er tvist om;
    Приклад
    • avgjere tvistemålet
  3. i jus: sivilsak som kjem opp for ein domstol
    Приклад
    • Sunnhordland tingrett handsama tvistemålet

underrett

іменник чоловічий

Походження

jamfør rett (2

Значення та вживання

eldre nemning for tingrett

skifterett

іменник чоловічий

Значення та вживання

eldre nemning fot tingrett

meddomar, meddommar

іменник чоловічий

Значення та вживання

lekdomar som deltek ved hovudforhandling for tingrett eller lagmannsrett

forhøyrsrett

іменник чоловічий

Походження

jamfør rett (2

Значення та вживання

tidlegare nemning for dagens tingrett i saker som gjeld rettsleg etterforsking og varetektsfengsling

lagmannsrett

іменник чоловічий

Походження

jamfør rett (2

Значення та вживання

domstol som dømer i andre instans (1) i sivile saker og straffesaker;
til skilnad frå tingrett og høgsterett
Приклад
  • Frostating lagmannsrett

domssokn

іменник середній або жіночий

Значення та вживання

distrikt for ein tingrett