Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
161 результатів

Словник нюношка 161 oppslagsord

tidsrom

іменник середній

Значення та вживання

  1. tid av ei viss lengd;
    Приклад
    • vi disponerer hytta i eit tidsrom på ti veker
  2. historisk eller definert periode;
    Приклад
    • tidsrommet mellom verdskrigane
Сторінка статті

tidslås

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

lås der ein kan programmere i kva tidsrom det skal vere mogleg å opne han;
jamfør tidlås
Сторінка статті

tidsperiode

іменник чоловічий

Значення та вживання

stykke tid som er avgrensa;
tid av ei viss lengd;
Приклад
  • unntaket gjeld i ein kortare tidsperiode;
  • tidsperioden etter krigen var prega av store endringar
Сторінка статті

tidsintervall

іменник середній

Значення та вживання

avstand mellom to tidspunkt;
Сторінка статті

tidsdimensjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. utstrekning eller forsløp knytt til eit visst tidsrom;
    Приклад
    • forfattaren eksperimenterer med tidsdimensjonen i skodespelet
  2. dimensjon (3) eller aspekt med omsyn til tid
    Приклад
    • vi må ta omsyn til tidsdimensjonen i prosjektet
Сторінка статті

tidsdeling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. (inn)deling av tida
  2. det at fleire personar deler på å noko, til dømes ei leilegheit, ved at dei har bruksrett i eit bestemt tidsrom
  3. i IT: det at fleire brukarar eller program kan bruke den same datamaskinen samstundes
Сторінка статті

tidsavgrensa

прикметник

Значення та вживання

som er avgrensa i tid;
som berre skal vare i eit visst tidsrom
Приклад
  • eit tidsavgrensa prosjekt
Сторінка статті

tidsalder

іменник чоловічий

Значення та вживання

lengre, avgrensa periode i historia;
Приклад
  • den digitale tidsalderen
Сторінка статті

tidleg 1

прикметник

Походження

norrønt tíðligr; av lågtysk tidelik

Значення та вживання

  1. som ligg nær byrjinga av noko;
    som høyrer til mellom dei første i ei rekkje;
    som høyrer til eller gjeld første delen av eit tidsrom (til dømes dag, veke, år eller periode)
    Приклад
    • eg har eit tidleg nummer i køen;
    • det er ei tidlegare utgåve av boka;
    • vi må planleggje på eit tidleg tidspunkt;
    • sjukdomen er enno i ein tidleg fase;
    • han budde utanlands i sin tidlegaste ungdom;
    • bygget er eit døme på tidleg gotikk
    • brukt som adverb:
      • kan vi snakkast tidleg på dagen?
      • det er best å byrje dagen tidleg;
      • vi må stå tidlegare opp;
      • førebuinga starta tidleg om hausten
  2. som står før eller lenger framme;
  3. som hender eller går føre seg før noko anna
    Приклад
    • dei reiste med eit tidlegare tog
  4. frå ei tid som ligg lenger tilbake;
    før
    Приклад
    • skikken var vanleg i tidlegare tider;
    • ho er ein tidlegare kollega
    • brukt som adverb:
      • han er ikkje så sterk no som tidlegare
  5. (som hender) i god tid før noko tek til
    Приклад
    • det er viktig med tidleg frammøte
    • brukt som adverb:
      • du må vere tidlegare ute
  6. som hender eller kjem før enn vanleg
    Приклад
    • den tidlegaste vinteren i manns minne;
    • dei åt ein tidleg frukost;
    • vi dyrkar tidlege grønsaker
    • brukt som adverb:
      • eg må gå litt tidlegare frå jobb i dag;
      • han vart tidleg vaksen;
      • ho er tidleg utvikla
  7. brukt som adverb: snart (1)
    Приклад
    • kor tidleg kan vi vente svar?
    • vi får resultata tidlegast til veka

Фіксовані вирази

  • glede seg for tidleg
    glede seg over noko som seinare viser seg å slå feil eller ikkje bli noko av
  • i dag tidleg
    om morgonen i dag
    • i dag tidleg forsov eg meg
  • i morgon tidleg
    om morgonen neste dag
    • kan vi treffast i morgon tidleg?
  • i tidlegaste laget
    før det er naudsynt eller ynskjeleg
  • seint og tidleg
    støtt og stendig;
    jamt og ofte
    • han er på biblioteket seint og tidleg
  • tidleg moderne tid
    historisk periode frå om lag 1500 til 1800;
    nyare tid (1)
Сторінка статті

tidbolk

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті