Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
4 treff

Nynorskordboka 4 oppslagsord

surrogati

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

det å få barn ved hjelp av surrogatmor
Artikkelside

surrogat

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå latin, av surrogare ‘velje i staden for ein annan’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • eit surrogat som sikorikaffi vart brukt under krigen;
    • vurdere surrogat for varetektsfengsel
Artikkelside

fengslingssurrogat

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør surrogat

Tyding og bruk

tiltak som i ei straffesak mot sikta person blir brukt i staden for pågriping eller varetektsfengsling
Artikkelside

erstatning

substantiv hokjønn

Opphav

av erstatte

Tyding og bruk

  1. det å erstatte
    Døme
    • erstatning av personale
  2. noko som kompenserer for tap eller skade;
    vederlag, godtgjersle;
    jamfør erstatte (3)
    Døme
    • yte erstatning for tap;
    • krav om erstatning;
    • få erstatning for utgiftene;
    • dei måtte betale fleire millionar i erstatning
  3. noko ein byter noko ut med og som har (tilnærma) same effekt, nytte eller funksjon som det opphavlege;
    Døme
    • bruke naturgass som erstatning for olje;
    • maskinar vil aldri vere ei fullgod erstatning for menneskeleg kontakt og omsorg
Artikkelside