Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник нюношка 7 oppslagsord

strykejern, strykejarn

іменник середній

Значення та вживання

reiskap til å stryke (2) klede med
Сторінка статті

stryke

stryka

дієслово

Походження

norrønt strjúka

Значення та вживання

  1. fare lausleg over, særleg med handa;
    Приклад
    • stryke nokon over håret;
    • stryke seg over munnen med handbaken;
    • katten strauk seg rundt føtene mine
  2. glatte med strykejern
    Приклад
    • stryke skjorter
  3. streke over;
    slette ut, fjerne
    Приклад
    • stryke ut og skrive på nytt;
    • heile kapitalen vart stroken;
    • sinnet var som stroke av henne
  4. la gå ut;
    sløyfe
    Приклад
    • stryke som medlem;
    • stryke seg av lista
  5. Приклад
    • stryke av seg lua
  6. stryke på i eit tynt lag;
    Приклад
    • stryke på måling
  7. føre boge over strengene på strykeinstrument
    Приклад
    • ho stryk bogen så mjukt og fint på fela
  8. ikkje (la) bestå (1)
    Приклад
    • stryke ein kandidat til eksamen;
    • ho strauk i matte
  9. presse rogn og mjølke ut av fisk
    Приклад
    • stryke laksen
  11. fare snøgt;
    Приклад
    • stryke på dør;
    • stryke av garde;
    • flya stryk like over hustaka;
    • skuta strauk ut fjorden med god bør

Фіксовані вирази

  • stryke flagget
    fire flagget som teikn på at ein kapitulerer
  • stryke med
    setje livet til;
    døy;
    gå tapt
    • ein hest strauk med i ein låvebrann;
    • fleire millionar kroner kan stryke med
  • stryke med håra
    føye eller smiske med
    • det er best å stryke han med håra
  • stryke på dør
    springe ut av huset
    • ho kledde raskt på seg og strauk på dør
  • stryke sin kos
    forsvinne
Сторінка статті

stryking

іменник жіночий

Походження

av stryke

Значення та вживання

  1. det å røre ved
    Приклад
    • ei stryking over huda
  2. det å bruke strykejern
    Приклад
    • stryking av dukar
  3. det å fjerne noko
    Приклад
    • stryking frå medlemsregisteret;
    • strykingar i teksten
  4. det å føre ein boge over eit strengeinstrument
    Приклад
    • stryking på strengar
  5. det å presse rogn og mjølke ut av fisk
    Приклад
    • stryking av laks
Сторінка статті

pressejern, pressejarn

іменник середній

Походження

av presse (2

Значення та вживання

stort, tungt strykejern til å presse klede med
Сторінка статті

perse 2

persa

дієслово

Походження

av lågtysk persen, omlaging av pressen; same opphav som presse (2

Значення та вживання

  1. trykkje eller presse saman
  2. glatte klede med strykejern
Сторінка статті

perle 2

perla

дієслово

Значення та вживання

  1. lage dropar eller bobler som liknar på perler (1
    Приклад
    • arbeide så sveitten perlar;
    • sjampanjen perla i glaset
  2. om lyd: risle eller boble
    • brukt som adjektiv:
      • ein perlande latter
  3. setje små perler av plast i mønster på eit brett og smelte dei saman med strykejern
    Приклад
    • ungane sit på rommet og perlar
Сторінка статті

persejern, persejarn

іменник середній

Походження

av perse (2

Значення та вживання

stort og tungt strykejern;
Сторінка статті