Розширений пошук

50 результатів

Словник нюношка 50 oppslagsord

stakkar

іменник чоловічий

Походження

norrønt stafkarl ‘tiggar’; opphavleg ‘kar som går med stav’

Значення та вживання

  1. hjelpelaus person eller skapnad som det er synd i
    Приклад
    • ein fattig stakkar;
    • stakkaren var livredd
  2. redd, veik og feig person
    Приклад
    • ein klønete stakkar
  3. brukt i omtale eller tiltale for å vise medkjensle eller ømheit
    Приклад
    • fekk du ikkje vere med, stakkar?
    • dei var heilt forkomne av svolt, stakkarane

stakke

stakka

дієслово

Значення та вживання

Приклад
  • stakke høy

stakk 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt stakkr ‘kufte’, truleg av stak(k)a ‘skinn’

Значення та вживання

  1. skjørt (1), særleg om del av bunad, folkedrakt som er fest i (oftast) livet
    Приклад
    • sy seg ny stakk
  2. i norrøn tid: kufte eller sid trøye til å tre over hovudet

stakk 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt stakkr; samanheng med stake (1

Значення та вживання

  1. stor, såteforma haug av høy, lauv, torv eller liknande (med ein stake i midten)
    Приклад
    • setje høy i stakk
  2. i IT: datastruktur for midlertidig lagring av data

tusseladd

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. ynkeleg og veik person;
    Приклад
    • ein gammal tusseladd
  2. uverksam eller ineffektiv person
    Приклад
    • regjeringa er full av tusseladdar

tuss, tusse 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt þurs og þuss

Значення та вживання

  1. i folketrua: underjordisk vesen;
    Приклад
    • tru på tussar og troll;
    • ein liten grå tuss;
    • vere plaga av tussane
  2. i norrøn mytologi: troll (1), jotun
  3. lite, svakt menneske;

tusk 1

іменник чоловічий

Походження

av tuske (3

Значення та вживання

Приклад
  • ein liten tusk av ein fyr;
  • ein tusk til å arbeide

tase 2

іменник чоловічий

Походження

jamfør norrønt tilnamn tasaldi m; av tase (1

Значення та вживання

dyr som det ikkje er trivnad med

tol 3

іменник середній

Походження

same opphav som tol (2

Значення та вживання

veikhelsa

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • ein veikhelsa stakkar