Розширений пошук

8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

sneie 2

sneia

дієслово

Походження

same opphav som sneie (2

Значення та вживання

  1. kome borti;
    Приклад
    • kula har sneia treet;
    • sneie borti noko

sneie 2

sneia

дієслово

Походження

norrønt sneiða

Значення та вживання

  1. hogge, skjere av (på snei)
    Приклад
    • sneie av kvisten i eitt hogg;
    • ho sneidde av osten
  2. Приклад
    • kula har sneidd treet
  3. snu eller svinge til sida;
    gå i skrå retning
    Приклад
    • sneie over gata

snitte 2

snitta

дієслово

Значення та вживання

  1. dele opp eller opne noko opp med skarp reiskap;
    Приклад
    • snitte hol i noko;
    • snitte av ei brødskive;
    • snitte ei gulrot i bitar
  2. skjere eller spikke til;
    Приклад
    • snitte borken av eit tre;
    • snitte ornament
  3. stryke heilt innåt;
    sneie
    Приклад
    • snitte gatehjørna i full fart

Фіксовані вирази

  • snitte av
    skjere eller kutte av slik at noko losnar
    • snitte av teipen rundt pakka
  • snitte opp
    sprette eller skjere opp;
    opne
    • snitte opp ein pose

strende 1

strenda

дієслово

Походження

av strand

Значення та вживання

  1. gå langs stranda;
    gå rundt ein fjord eller ei vik
  2. Приклад
    • han strenda landet rundt
  3. gå (snøgt);
    Приклад
    • strende forbi

snerte 2

snerta

дієслово

Походження

norrønt snerta

Значення та вживання

  1. slå lett, men svidande
    Приклад
    • snerte hesten med svepa
  2. Приклад
    • seie noko som snerter
  3. Приклад
    • snerte borti noko

Фіксовані вирази

  • snerte innom
    stikke innom som snarast
  • snerte seg
    fare som snarast
    • ho snerte seg til butikken

streife

streifa

дієслово

Походження

frå tysk

Значення та вживання

  1. dra frå stad til stad utan noko klart mål;
    Приклад
    • dei streifar omkring i området
  2. kome så vidt borti;
    Приклад
    • handa streifa så vidt kinnet;
    • kula hadde berre streifa skuldra
  3. sjå som snarast på
    Приклад
    • han streifar henne med blikket
  4. så vidt nemne
    Приклад
    • spørsmålet vart så vidt streifa
  5. om tanke, idé eller liknande: falle inn
    Приклад
    • tanken har ikkje eingong streifa meg

usnikka

прикметник

Походження

samanheng med sneie (2

Значення та вживання

Приклад
  • (ikkje) kome usnikka frå noko

glense

glensa

дієслово

Значення та вживання

gli til sides eller på skrå;
Приклад
  • øksa glenser (i) foten