Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник нюношка 14 oppslagsord

skor, skòr

іменник жіночий

Походження

norrønt skor

Значення та вживання

  1. flate under eit berg;
    trong kløft i ei bergside
Сторінка статті

sko 2

дієслово

Походження

av sko (1

Значення та вживання

  1. setje sko på
    Приклад
    • sko ein hest
  2. utstyre, utruste
    Приклад
    • sko bilen med vinterdekk

Фіксовані вирази

  • sko seg
    forsyne seg grådig;
    grafse til seg
    • sko seg på ein handel;
    • han veit å sko seg
  • vere godt/dårleg skodd
    • vere godt/dårleg utrusta
      • bilen er dårleg skodd for vinterføre;
      • trailarane er godt skodde
    • vere godt/dårleg førebudd
      • ho er godt skodd for oppgåva;
      • dei er dårleg skodde for ei slik oppgåve
Сторінка статті

skore 2, skòre 2

skora, skòra

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt skora

Значення та вживання

lage hakk eller skar (2, 1) i noko
Приклад
  • skore laftestokken
Сторінка статті

sko 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt skór, opphavleg ‘noko som dekkjer’

Значення та вживання

  1. fottøy som ikkje rekk lenger enn til okla
    Приклад
    • eit par sko;
    • ta på seg skoa
  2. Приклад
    • setje sko på hesten
  3. reiskaps- eller maskindel som skal stø opp om noko, bremse eller hindre slit

Фіксовані вирази

  • fylle skoa etter nokon
    få same rolle eller funksjon som forgjengaren
  • gå skoa av seg
    dumme seg ut;
    misfare seg
  • kvar skoen trykkjer
    kvar vanskane ligg
    • leiinga må vite kvar skoen trykkjer;
    • innbyggjarane kjenner kvar skoen trykkjer;
    • dei legg ikkje skjul på kvar skoen trykkjer
  • over ein låg sko
    i fleng, uhemma
    • dei bedrog kvarandre over ein låg sko
  • springe skoa av seg
    forhaste eller skunde seg
Сторінка статті

strømpeleist, strømpelest

іменник чоловічий

Значення та вживання

underside av foten på ei strømpe;
jamfør sokkeleist
Приклад
  • liste seg på strømpeleisten

Фіксовані вирази

  • på strømpeleisten
    utan skor
    • han er 1,80 på strømpeleisten
Сторінка статті

skorsetje, skorsette

skorsetja, skorsetta

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

av skor

Значення та вживання

  1. setje fast, til dømes på fjellhylle
  2. brukt som adjektiv:
    • skorsette sauer

Фіксовані вирази

  • skorsetje seg
    setje seg fast;
    bli skorfast (1)
    • geita skorsette seg på ei fjellhylle
Сторінка статті

på strømpeleisten

Значення та вживання

utan skor;
Приклад
  • han er 1,80 på strømpeleisten
Сторінка статті

hovslagar, hóvslagar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som skor (2 hestar
Сторінка статті

jar, jare 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt jaðarr

Значення та вживання

  1. kant eller rand, særleg på vevnad eller flatstrikka tøy
  2. opphøgd kant rundt skor i eit tre
  3. smal flate, særleg langs sjø eller elv
Сторінка статті

høghæla

прикметник

Значення та вживання

med høg hæl (1, 2)
Приклад
  • høghæla skor
Сторінка статті