Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник нюношка 12 oppslagsord

skildre

skildra

дієслово

Походження

av lågtysk schilderen, opphavleg ‘måle våpenskjold’

Значення та вживання

framstille (munnleg eller skriftleg) på ein klar og levande måte
Приклад
  • ho skildrar barndomen sin i denne boka
Сторінка статті

helvete

іменник середній

Походження

norrønt helvíti, av hel ‘død, dødsrike’ og víti ‘straff’

Значення та вживання

  1. stad der dei fortapte blir pinte og straffa hos Djevelen etter døden
    Приклад
    • bli pint i helvete;
    • himmel og helvete;
    • det gjekk til helvete med heile prosjektet;
    • ho bad han dra til helvete;
    • han er sjefen frå helvete
  2. brukt som bannord
    Приклад
    • helvete heller!
    • kva i helvete vil no han?
    • noko så inn i helvete dumt!
    • men for helvete da mann!
  3. i overført tyding: uverande, frykteleg stad
    Приклад
    • skyttargravene i første verdskrigen var eit reint helvete;
    • det er eit helvete å jobbe for henne

Фіксовані вирази

  • faen i helvete
    brukt for å uttrykkje sinne
    • det har eg faen i helvete ikkje gjort
  • fy til helvete
    brukt for å uttrykkje beundring, avsky eller annan reaksjon
    • fy til helvete til flaks!
  • helvetes forgard
    forferdeleg stad eller sinnstilstand
    • bydelen blir skildra som helvetes forgard
  • når helvete frys til is
    aldri eller med svært lite sannsyn
    • dei reiser nok ikkje heim før helvete frys til is
Сторінка статті

ubeskriven

прикметник

Значення та вживання

  1. som det ikkje er skrive noko på
  2. som ikkje er beskrive eller skildra
    Приклад
    • eit ubeskrive språk

Фіксовані вирази

  • eit ubeskrive blad
    person som ikkje har vist dugleiken sin (enno)
Сторінка статті

penn 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt penni; av latin penna ‘fjør’

Значення та вживання

  1. skrivereiskap med blekk
    Приклад
    • ho har alltid med seg skriveblokk og penn
  2. måte å skrive på
    Приклад
    • føre ein god penn;
    • ho har klare meiningar og ein skarp penn;
    • han skildra hendinga med ein glitrande penn
  3. Приклад
    • bladet har gode pennar

Фіксовані вирази

  • føre i pennen
    skrive
  • med brei penn
    med få detaljar;
    lite nøyaktig;
    unyansert
    • uttale seg med brei penn
  • med påhalden penn
    • med handa på pennen medan ein annan skriv under for ein;
      forkorta m.p.p.
    • under styring frå andre
      • historieskriving med påhalden penn
Сторінка статті

føregard, forgard

іменник чоловічий

Походження

av føre-

Значення та вживання

  1. bygning framfor annan bygning
    Приклад
    • rommet ligg i føregarden
  2. plass framfor bygning
    Приклад
    • setje seg på ein benk i føregarden;
    • turistane samla seg i føregarden til katedralen
  3. i overført tyding: stad, rom eller tilstand ved inngangen til eller starten av noko
    Приклад
    • området blir kalla føregarden til Jotunheimen;
    • oppdage ein framand ubåt i føregarden til landet

Фіксовані вирази

  • helvetes forgard
    forferdeleg stad eller sinnstilstand
    • bydelen blir skildra som helvetes forgard
Сторінка статті

triumftog

іменник середній

Значення та вживання

  1. opptog etter ein siger;
    Приклад
    • eit bilete av fallskjermjegarar i triumftog gjennom byen
  2. det å bli møtt med hylling for ein prestasjon eller suksess;
    Приклад
    • føredragsturneen vart skildra som reine triumftoget
Сторінка статті

helvetes forgard

Значення та вживання

forferdeleg stad eller sinnstilstand;
Приклад
  • bydelen blir skildra som helvetes forgard
Сторінка статті

sagafigur

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. (framståande) person som er skildra i ein saga
  2. person som minner om menneske som er skildra i sagaen
Сторінка статті

eksodus

іменник незмінні

Походження

gjennom latin; frå gresk eks- og hodos ‘veg’

Значення та вживання

  1. nemning for utferda til israelittane frå Egypt, som skildra i andre Mosebok i Bibelen
  2. utvandring av ei gruppe menneske frå eit land eller område
  3. brukt som særnamn: andre Mosebok i Bibelen
Сторінка статті

handlingsforløp, handlingsforlaup

іменник середній

Значення та вживання

(beskriven) rekkje av handlingar som til saman dannar eit forløp (2)
Приклад
  • gje sin versjon av handlingsforløpet som er skildra i tiltalen;
  • desse eventyra har eit heilt fast handlingsforløp
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2