Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

sinnsro

іменник жіночий

Значення та вживання

tilstand prega av ro i sinnet
Приклад
  • ta meldinga med den største sinnsro
Сторінка статті

balansere

balansera

дієслово

Вимова

balanseˊre eller  balangseˊre

Походження

av balanse

Значення та вживання

  1. halde, vere i likevekt;
    vege jamt
    Приклад
    • balansere ei stong på fingeren;
    • balansere på ein bom;
    • balansere ei skålvekt
  2. i bokføring: vise samsvar mellom debetsida og kreditsida
    Приклад
    • få rekneskapen til å balansere
  3. brukt som adjektiv: med stor sinnsro;
    (vel) tilpassa
    Приклад
    • ein balansert person;
    • ei balansert framstilling av ei sak;
    • eit balansert trafikksystem
Сторінка статті

stoisk

прикметник

Вимова

stoˊ-isk

Походження

gjennom latin; frå gresk, av stoa ‘søylehall’ (der stoiske filosofar underviste)

Значення та вживання

  1. som gjeld stoikarane eller stoisismen
  2. som viser uforstyrra sinnsro og sjølvtøyming;
    som er roleg og fast
    Приклад
    • ein stoisk person

Фіксовані вирази

  • stoisk ro
    urokkeleg ro
    • han tek motgangen med stoisk ro
Сторінка статті

stoisisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. filosofisk retning i antikken som mellom anna hevda at dygda og dermed lykka berre kan nåast gjennom full sjølvtøyming og sinnsro
  2. det å vere karakterfast og ha ro i sinnet;
Сторінка статті

fatning

іменник жіночий

Походження

av fate og fatte

Значення та вживання

åndeleg jamvekt;
Приклад
  • ta noko med fatning

Фіксовані вирази

  • miste fatninga
    få panikk
Сторінка статті

une 1

іменник чоловічий

Походження

jamfør norrønt unað n; av une (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det følgjer slik une med henne
  2. Приклад
    • ikkje ha une i seg til å vente
  3. Приклад
    • ha une til noko
Сторінка статті

flegma

іменник середній

Походження

frå gresk ‘hete, slim’

Значення та вживання

roleg og tregt lynne (1;
sinnsro
Приклад
  • ho syner eit politisk flegma
Сторінка статті

ans

іменник чоловічий

Походження

av anse

Значення та вживання

  1. sans, interesse (for);
    Приклад
    • gje ans på
  2. Приклад
    • miste både ans og sans
Сторінка статті