Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник нюношка 16 oppslagsord

samspel

іменник середній

Значення та вживання

  1. det at fleire (musikarar, skodespelarar, idrettsfolk eller liknande) spelar saman på ein viss måte
    Приклад
    • eit glitrande samspel mellom dei to saksofonistane
  2. det at fleire faktorar verkar saman
    Приклад
    • samspelet i naturen
Сторінка статті

sivilsamfunn

іменник середній

Значення та вживання

den vanlege befolkninga sett som aktiv deltakar i det politiske livet, til skilnad frå staten og marknaden
Приклад
  • samspel mellom sivilsamfunn og stat
Сторінка статті

tone 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt tóni, tónn, gjennom latin; frå gresk tonos

Значення та вживання

  1. lyd som er ein verknad av regelfaste svingingar hos ein lekam
    Приклад
    • fløytetone;
    • kammertone;
    • dirigenten gav koret tonen;
    • ikkje kunne syngje ein tone
  2. samspel av lys, skugge og fargar som gjev eit visst særpreg;
    fargenyanse
    Приклад
    • håret har ein raudleg tone
  3. (sær)preg, svip, særeigen klang;
    Приклад
    • fiolinen hadde ein vakker tone;
    • framføringa hadde ein varm, personleg tone
    • måte å uttrykkje seg på
      • brevet har ein venleg tone
    • (rett) måte å te seg eller uttrykkje seg på;
      åtferd, skikk og bruk
      • takt og tone;
      • det er ikkje god tone
  4. heving eller senking av røysta, intonasjon (3) (som gjev uttrykk for stemning, innstilling og liknande)
    Приклад
    • han sa det i ein fortruleg tone;
    • i ein spørjande tone;
    • ikkje ta den tonen!
    • dette var nye tonar frå deg;
    • rose nokon i høge tonar
Сторінка статті

stemme 1

іменник жіночий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. lyd som kjem frå taleorgana til menneske;
    Приклад
    • høyre ei kjend stemme;
    • han skjelv i stemma;
    • ei indre stemme
  2. (person eller instrument som har eit) einstonig parti i samsong eller samspel;
    Приклад
    • korverk med fire stemmer
  3. votum som blir gjeve ved val eller avstemming;
    Приклад
    • gje si stemme på valdagen;
    • telje stemmer;
    • bli valt til forkvinne i arbeidsgruppa

Фіксовані вирази

  • gje stemme til
    • formidle på vegner av (nokon)
      • gje stemme til dei som ikkje blir høyrt
    • seie replikkar til personar eller figurar på film, særleg teiknefilm;
      stemmeleggje
      • skodespelarar gjev stemme til dei ulike rollene
Сторінка статті

interaktiv

прикметник

Значення та вживання

som gjeld eller byggjer på interaksjon, særleg brukt om samspel mellom brukar og dataprogram
Приклад
  • eit interaktivt dataprogram
Сторінка статті

samspela, samspelt

прикметник

Значення та вживання

røynd i samspel (1)
Приклад
  • orkesteret var godt samspela
Сторінка статті

interaktivitet

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å verke eller fungere saman;
samspel
Приклад
  • forskarar utviklar seg gjennom interaktivitet
Сторінка статті

jamsession

іменник чоловічий

Вимова

dsjæmˊsesjen

Походження

frå engelsk , opphavleg ‘samkome for å improvisere’

Значення та вживання

(framføring med) improvisatorisk samspel av (jazz)musikarar
Сторінка статті

samhandling

іменник жіночий

Походження

av samhandle

Значення та вживання

samspel mellom to eller fleire personar som handlar i høve til kvarandre;
Приклад
  • samhandlinga i ein familie
Сторінка статті

lagspel

іменник середній

Значення та вживання

  1. spel (1, 5) som er lagidrett
    Приклад
    • fotball og handball er lagspel
  2. Приклад
    • sigeren kom av godt lagspel;
    • dei fekk til eit godt lagspel i kommunen
Сторінка статті