Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
33 результатів
Словник нюношка
33
oppslagsord
rivne
2
II
rivna
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
rifna
;
av
rive
(
3
III)
Значення та вживання
få rift, sprekke, breste, gå sund
Приклад
rivne i saumane
;
fjellet rivna
Сторінка статті
rivne
1
I
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
av
rivne
(
2
II)
Значення та вживання
rivna, avlang opning
;
rift, flengje
Приклад
ei rivne i skjorta
smal sprekk i overflate
;
sprunge, klov
Приклад
ei rivne i fjellet
Сторінка статті
rive
3
III
riva
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
rífa
og
hrífa
Значення та вживання
slite i to
eller
fleire bitar
;
få flengje
;
flerre, spjerre
Приклад
hunden reiv sauen i hel
;
rive seg opp på piggtråden
;
ungane har rive i stykke plakaten
;
forfattaren riv sundt arket og slengjer det i boset
gni sund
;
skrape
(
2
II
, 1)
,
raspe
(
2
II
, 1)
Приклад
rive ost
brukt som adjektiv
rivne gulrøter
gni
,
ripe
(
3
III)
Приклад
rive av ei fyrstikk
herje, svi
Приклад
gikta riv og slit i kroppen
;
brennevinet reiv i halsen
rykkje, slite
Приклад
rive seg i håret
;
rive av seg kleda
;
rive nokon over ende
raske
(
1
I)
,
skrape
(
2
II)
bryte ned, rasere, jamne med jorda
Приклад
rive eit hus
;
rive ned og øydeleggje
velte, dytte ned
Приклад
rive eit hinder
;
høgdehopparen reiv i første forsøk
Фіксовані вирази
bli riven bort/vekk
døy brått og uventa
;
omkome
han vart riven bort i ei ulykke
forsvinne frå marknaden
alle billettane vart rivne vekk
få riven pels
kome uheldig frå noko
rive av seg
fortelje (
til dømes
ein vits) på ståande fot
rive frå seg
gjere seg fort ferdig
dei riv frå seg arbeidet
rive i nasen
lukte skarpt
lukta av mugg riv i nasen
;
ei skarp lukt av sprit reiv han i nasen
rive kjeft
krangle, skjelle (for moro skuld), skråle
rive med
gjere oppglødd
musikken riv folk med
rive med seg
trekkje med seg
flaumen riv med seg huset
fengje, engasjere
musikaren reiv med seg publikum
rive opp
opne brått og hardhendt
han reiv opp døra
rippe opp
rive opp eit sår
rive seg laus
frigjere seg frå
rive til seg
skaffe seg, leggje under seg
Сторінка статті
rive
4
IV
riva
дієслово
Показати відмінювання
Походження
kanskje av
norrønt
rífr
‘ettertrakta, gild’
Фіксовані вирази
rive i
spandere på, kjøpe (til ein annan)
rive i øl på heile gjengen
Сторінка статті
breste
2
II
bresta
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
bresta
‘få til å breste’
Значення та вживання
slitne sund
;
sprekke
(
2
II
, 1)
,
rivne
(
2
II)
Приклад
isen brast under dei
;
slepelina mellom bilane brast
bli sprengd av noko som veks fram
Приклад
sevja stig og knoppar brest
slå feil
;
svikte
Приклад
håpet brast
brukt som
adjektiv
:
med brestande evne til å gjennomføre tiltaka
brått og uoverlagd sleppe laus kjensle, reaksjon
eller liknande
Приклад
breste i gråt
;
breste i å le
bli så stort kjenslemessig trykk at ein mistar kontroll
Приклад
det brast for henne
om auge: brått miste glansen når døden kjem
Приклад
auga hans brast
om røyst: brått slutte å bere
;
bli uklår og skurrande
Приклад
røysta brast
om ytring: kome brått, kvast og uoverlagt
Приклад
«Du er galen!» brast det ut av han
knake
(1)
,
smelle
(
2
II
, 2)
Приклад
det brest og knett i veggene
om mjølk: skilje seg i ostestoff og myse
;
oste seg
Фіксовані вирази
det får bere eller breste
det får gå som det går
Сторінка статті
sprotte
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
av
sprette
(
1
I)
Значення та вживання
opning i klede
;
splitt
(1)
rivne
(
1
I)
Сторінка статті
juv
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
rivne i berg,
fjellkløft
;
djupt
gjel
(
2
II
, 1)
, ofte med elv i botnen
Сторінка статті
sva
2
II
,
svade
2
II
svada
дієслово
розділений інфінітив:
svada
Показати відмінювання
Походження
norrønt
svaða
Значення та вживання
om hud
og liknande
: flakne av, rivne frå
om tre: losne i borken
Приклад
selja svadde i lauvspretten
om bork: losne frå treet
Приклад
borken svar
flekkje av
Приклад
sva
bork
Сторінка статті
sliss
,
slisse
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
tysk
Schlitze
Значення та вживання
avlang, smal opning
;
spalte
(
1
I
, 1)
,
rivne
(
1
I
, 1)
Приклад
ein sliss i vegen
utskjering
splitt (i klede)
Сторінка статті
sprekke
2
II
sprekka
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
norrønt
sprakk
, fortid av
springa
Значення та вживання
få
sprekkar
;
breste, rivne
Приклад
glaset sprakk
;
skia har sprokke
brukt som adjektiv:
ei sprokken leppe
;
sprokne røyr
;
ei sprokken røyst
i
overført tyding
: overskride ei grense
Приклад
røysta sprakk
;
sprekke av sinne
bli splitta
Приклад
etter 100 kilometer sprakk hovudfeltet i to
skilje seg, breste
Приклад
mjølka sprakk
tilstå under press
Приклад
han sprakk under forhøyret
brått gå tom for krefter eller mislykkast
Приклад
skeiseløparen sprakk totalt på 10 000-meteren
;
ein tørrlagd alkoholikar kan lett sprekke
Фіксовані вирази
sprekke nullen
få det første målet i lagspel
30 minutt ut i kampen sprakk nullen
Сторінка статті
1
2
3
4
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
4
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100