Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
16 результатів
Словник нюношка
16
oppslagsord
rektor
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
rekˊtor,
i
fleirtal
rekˊtorar
eller
rektoˊrar
Походження
frå
latin
‘styrar’
;
av
regere
,
jamfør
regjere
Значення та вживання
leiar av skule, høgskule
eller
universitet
Сторінка статті
stadfortredar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
person som trer inn og verkar i staden for eller på vegner av ein annan
;
vikar
Приклад
stadfortredar for rektor
;
utpeike ein stadfortredar for kongen
Сторінка статті
ved
2
II
прийменник
Походження
norrønt
við
,
viðr
Значення та вживання
tett attmed
;
i nærleiken av
Приклад
sitje ved bordet
;
dei sette seg ved bordet
;
eg fekk eit kutt ved nasen
;
inne ved veggen
;
ute ved kysten
;
slaget ved Kringen
brukt for å vise tilknyting til institusjon, arrangement
eller liknande
;
jamfør
på
(5)
Приклад
studere ved universitetet
;
vere tilsett ved fabrikken
;
vere til stades ved ei tilstelling
brukt for å uttrykkje at ein viss eigenskap eller ei viss stode er knytt til noko eller nokon
Приклад
ha noko framandt ved seg
;
peike på ulike sider ved saka
brukt for å uttrykkje ein viss fysisk eller mental tilstand
Приклад
vere ved god helse
;
eg er ved godt mot
;
ho var ved medvit da ambulansen kom
brukt for å nemne eit omtrentleg tidspunkt (eller ei hending brukt som tidsreferanse)
Приклад
ved totida
;
ved avreisa
;
ved fleire høve
som følgje av
;
på grunn av
Приклад
hattane vart ombytte ved eit mistak
;
bli redda ved eit utruleg hell
;
glede seg ved noko
når det gjeld
;
med omsyn til
Приклад
det er ikkje noko å gjere ved det
brukt for å nemne middel eller måte: gjennom, av, med
Приклад
klare seg ved eiga hjelp
;
ved hjelp av eigne krefter
;
få pengane ved å vende seg til banken
brukt for å nemne den ansvarlege eller handlande i ein viss samanheng
Приклад
idrettslaget møtte ved formannen
;
brevet gjekk til Universitetet ved rektor
brukt for å uttrykkje at ei handling er retta mot nokon
;
jamfør
med
(
2
II
, 12)
Приклад
dei var gode ved han
;
tale ved nokon
brukt som
adverb
i samband med visse verb
Приклад
leggje ved svarporto
Фіксовані вирази
bli ved
halde fram med
han kjem til å bli ved å nekte for dette
stå ved
vedkjenne seg
har du lova det, må du stå ved det
;
eg står ved valet mitt
talast/snakkast ved
ta seg ein prat
dei hadde talast ved fleire gonger
vare ved
halde fram
den væpna konflikten har vart ved i fleire år
vere ved
vedgå
(1)
, innrømme
gutungen ville ikkje vere ved at han ikkje kunne lese
vere i ferd med
;
halde på
(2)
vi er ved å bli gamle
Сторінка статті
assistere
assistera
дієслово
Показати відмінювання
Вимова
asisteˊre
Походження
frå
latin
‘stille seg bortåt, stå attmed’, av
ad
‘til’ og
sistere
‘stille’
Значення та вживання
hjelpe
;
medverke
Приклад
assistere nokon i arbeidet
;
assistere eit fartøy i havsnaud
Фіксовані вирази
assisterande direktør
nemning for
stilling
(5)
som er avløysar for direktør
;
nestleiar
assisterande rektor
nestleiar av skule
;
vara
for rektor
assistert befrukting
befrukting
som skjer utanfor kroppen eller ved
inseminasjon
assistert sjølvmord
prosedyre der ein pasient får hjelp til å ta sitt eige liv, til dømes ved at ein lege gjev pasienten medikament
Сторінка статті
universitetsrektor
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
rektor
ved eit universitet
Сторінка статті
undervisningsinspektør
,
undervisingsinspektør
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
inspektør
ved skule
;
nærmaste medarbeidar til rektor
Сторінка статті
søknad
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
søkje
(
1
I)
Значення та вживання
skriv der ein søkjer om noko
;
skriftleg søking
Приклад
sende inn søknad om noko
;
behandle søknader
søkning
Приклад
rektor er nøgd med søknaden til skulen
Сторінка статті
assisterande rektor
Значення та вживання
nestleiar av skule
;
vara
for rektor
;
Sjå:
assistere
Сторінка статті
lærarråd
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
råd
(
3
III
, 3)
der rektor og lærarar på ein skule er medlemer
Сторінка статті
noverande
,
nåverande
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som er eller som finst no
;
som ein har for tida
Приклад
den
noverande
sildestamma
;
kyrkja ligg i
noverande
Hole kommune
;
noverande
rektor
Сторінка статті
Попередня сторінка
Сторінка 1 з 2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100