Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник нюношка 12 oppslagsord

rake 3

raka

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt raka

Значення та вживання

  1. bruke rive (1, eldrake eller liknande til å samle eller spreie noko
    Приклад
    • rake i elden;
    • rake saman høy
  2. barbere (1) med kniv eller høvel
    Приклад
    • han raka bort skjegget
Сторінка статті

rake 4

raka

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

frå lågtysk ‘nå, råke’

Значення та вживання

kome ved, gjelde
Приклад
  • det rakar deg ikkje
Сторінка статті

rake 5

raka

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

av rak (3

Значення та вживання

lage rakefisk ved å reinske, salte og gjære ferskvassfisk slik at han blir mjuk og har ein skarp smak
Сторінка статті

raka

прикметник

Походження

jamfør norrønt hrak ‘skrap’

Фіксовані вирази

  • raka fant
    utan pengar;
    heilt blakk
    • eg var raka fant og måtte pante flasker;
    • fotballklubben er raka fant
Сторінка статті

reke 3

reka

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt reka

Значення та вживання

  1. drive (3, 2) på vatnet eller sjøen;
    flyte av stad
    Приклад
    • båten rak med straumen;
    • vrakrestane har reke i land
  2. gå og slenge;
    Приклад
    • dei rek husimellom
  3. liggje og slenge;
    liggje unytta

Фіксовані вирази

  • kome rekande på ei fjøl
    dukke opp utan kjent opphav eller bakgrunn
    • ideen kom rekande på ei fjøl
  • reke av
    drive utover med straumen
    • båten rak av for dei
Сторінка статті

rak 2

іменник середній

Походження

av reke (3

Значення та вживання

  1. det å reke;
    Приклад
    • kome på rak
Сторінка статті

rake 2

іменник жіночий

Походження

av rake (3

Значення та вживання

reiskap til å rake eller kare (3 noko rundt eller saman med;
Приклад
  • ho brukte raka for å få liv i elden igjen;
  • vi tok med spaden og raka ut i hagen
Сторінка статті

fant

іменник чоловічий

Походження

norrønt fantr, gjennom lågtysk, frå italiensk fante ‘ung gut, tenar, soldat’; jamfør infanteri

Значення та вживання

  2. Приклад
    • gjere seg til fant for lite
  3. utdatert og nedsetjande nemning for tater (1)

Фіксовані вирази

  • fattig fant
    fattig person
  • raka fant
    utan pengar;
    heilt blakk
    • eg var raka fant og måtte pante flasker;
    • fotballklubben er raka fant
  • spare seg til fant
    spare på ein slik måte at ein ikkje har råd til noko
Сторінка статті

uraka

прикметник

Значення та вживання

ikkje raka (3;
ubarbert
Сторінка статті

rakefisk, rakfisk

іменник чоловічий

Значення та вживання

fisk, særleg aure, som er raka (5
Сторінка статті