Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

pynte

pynta

дієслово

Значення та вживання

setje pynt (2 på;
ordne, stelle i stand, pryde
Приклад
  • pynte i stova;
  • pynte ei kake

Фіксовані вирази

  • pynte/sminke brura
    framstille noko så bra som mogleg;
    forskjønne
    • eigaren av garden nyttar ikkje tida til å pynte brura før sal
  • pynte opp
    gjere penare;
    stase opp
    • kjøpe ting til å pynte opp heimen med
  • pynte på
    mildne (ei uheldig utsegn);
    gjere (noko) betre enn det er
    • pynte på rekorden
  • pynte seg
    ta på seg pene klede (og smykke, sminke)
Сторінка статті

pynt 1

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk; av mellomalderlatin puncta ‘spiss’

Значення та вживання

framspring, ytste del av odde eller nes;
kant ut mot stup
Сторінка статті

pynt 2

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

Приклад
  • vere til pynt
Сторінка статті

pyntegjenstand

іменник чоловічий

Значення та вживання

gjenstand som pyntar opp i eit interiør
Сторінка статті

dekorativ

прикметник

Вимова

dekˊorativ eller  dekoˊrativ

Значення та вживання

som pyntar opp;
Приклад
  • dekorative planter;
  • vere dekorativt og praktisk;
  • brukt som eit dekorativt element
Сторінка статті

finklede

іменник середній

Значення та вживання

klede ein pyntar seg med;
Приклад
  • gå i finkleda
Сторінка статті

finkjole

іменник чоловічий

Значення та вживання

kjole ein pyntar seg med
Сторінка статті

bling

іменник середній

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

noko som pyntar opp;
glitter og stas
Приклад
  • gull, glitter og bling;
  • gå i bling på premierar
Сторінка статті