Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник нюношка 7 oppslagsord

proporsjon

іменник чоловічий

Походження

av latin pro portione ‘i høve (til), etter måten’

Значення та вживання

  1. høve eller samsvar mellom storleikar
    Приклад
    • mangle sans for proporsjonar
  2. (harmonisk) samsvar mellom delar av ein heilskap
    Приклад
    • ein bygning med vakre proporsjonar
  3. i matematikk: likning som uttrykkjer at to høve er like store
    Приклад
    • 9 : 6 = 3 : 2 er ein proporsjon
Сторінка статті

forhold

іменник середній

Походження

frå tysk

Значення та вживання

  1. omstende eller ytre vilkår for korleis noko artar seg;
    Приклад
    • eksperimentere under trygge og kontrollerte forhold;
    • dårlege forhold for opplæring;
    • forholda er skiftande gjennom året;
    • tilpasse seg etter lokale forhold
  2. relasjon eller samband mellom to personar, fenomen eller liknande;
    innbyrdes stilling
    Приклад
    • ho har eit nært forhold til høgtida;
    • dei to har alltid hatt eit dårleg forhold
  3. romantisk eller seksuelt samband mellom personar
    Приклад
    • vere i eit forhold;
    • dei hadde eit forhold for lenge sidan
  4. proporsjon eller samsvar mellom ulike faktorar
    Приклад
    • eit nært forhold mellom det gamle og det nye;
    • forholdet mellom teori og praksis

Фіксовані вирази

  • i forhold til
    jamført eller samanlikna med;
    vurdert opp mot
    • inntekta er stor i forhold til investeringa
Сторінка статті

tilhøve

іменник середній

Значення та вживання

  1. omstende eller ytre vilkår for korleis noko artar seg;
    stode, tilstand;
    Приклад
    • tilpasse seg nye tilhøve;
    • leggje tilhøva til rettes;
    • tilhøva i Europa
  2. relasjon eller samband mellom to personar, fenomen eller liknande;
    Приклад
    • tilhøvet mellom partane;
    • ha eit godt tilhøve til nokon;
    • tilhøvet mellom kyrkja og staten
  3. proporsjon eller samsvar mellom ulike faktorar;
    Приклад
    • landet kravde eit fast tilhøve mellom prisane på råvarer og ferdigvarer
Сторінка статті

proporsjonal 1

іменник чоловічий

Походження

av proporsjonal (2

Значення та вживання

ledd i ein matematisk proporsjon
Сторінка статті

jammål

іменник середній

Значення та вживання

  1. (rett) proporsjon
    Приклад
    • huset er utan stil og jammål
  2. Приклад
    • stå eller vere over, under jammålet
Сторінка статті

jamhøve

іменник середній

Значення та вживання

likt eller rett høve;
Приклад
  • det må vere jamhøve i representasjonen
Сторінка статті

homolog

прикметник

Походження

av gresk logos ‘forhold, proporsjon’

Значення та вживання

som svarer til kvarande;
Приклад
  • homologe hjørne, sider og flater i kongruente geometriske figurar;
  • homologe organ
Сторінка статті