Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
33 результатів

Словник нюношка 33 oppslagsord

pensjon

іменник чоловічий

Вимова

pensjoˊn eller  pangsjoˊn

Походження

gjennom fransk; frå latin ‘betaling’

Значення та вживання

  1. månadleg utbetaling ein person får etter at hen har nådd ein viss alder, viss hen har fått varig nedsett arbeidsevne, eller når forsørgjaren døyr;
    jamfør trygd (1)
    Приклад
    • gå av med pensjon
  2. kost (og losji);
    Приклад
    • hotellferie med full pensjon
Сторінка статті

avtalefeste

avtalefesta

дієслово

Походження

jamfør feste (2

Значення та вживання

fastsetje i ei avtale (1, 1)
Приклад
  • avtalefeste retten til pensjon
Сторінка статті

avtalefesta, avtalefest

прикметник

Походження

jamfør feste (2

Значення та вживання

som er fastsett i ei avtale (1, 1)
Приклад
  • avtalefesta pensjon;
  • streik er eit lovleg og avtalefesta kampmiddel
Сторінка статті

tenesteansiennitet, tenestansiennitet

іменник чоловічий

Значення та вживання

ansiennitet som har påverknad på løn, pensjon og liknande
Приклад
  • to års tenesteansiennitet gjev opprykk;
  • få godskrive tenesteansiennitet for omsorgsarbeid
Сторінка статті

pensjonere

pensjonera

дієслово

Значення та вживання

  1. gje pensjon til;
    la ein arbeidstakar gå av med pensjon
    Приклад
    • han vart pensjonert frå jobben i industrien
    • brukt som adjektiv:
      • ein pensjonert lærar
  2. i overført tyding: ta ut av bruk;
    leggje ned;
    avvikle
    Приклад
    • tiøringen vart pensjonert i 1993

Фіксовані вирази

  • pensjonere seg
    gå av med pensjon
Сторінка статті

vedrørande

прийменник

Походження

av vedrøre

Значення та вживання

i samanheng med;
når det gjeld;
Приклад
  • eit innspel vedrørande skulen;
  • avtale vedrørande pensjon
Сторінка статті

uførepensjonist

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som får pensjon på grunn av uførleik;
Сторінка статті

uførepensjonert

прикметник

Значення та вживання

som får pensjon på grunn av uførleik;
Сторінка статті

uførepensjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. pensjon (1) frå pensjonskasse eller forsikringsselskap som ein får ved full eller delvis uførleik;
    til skilnad frå uføretrygd
  2. før 2015: uføretrygd
Сторінка статті

tilleggspensjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

pensjon som kjem i tillegg til grunnpensjonen frå folketrygda, og som er rekna ut frå tidlegare inntekt
Сторінка статті