Розширений пошук

5 результатів

Словник нюношка 5 oppslagsord

passere

passera

дієслово

Походження

frå fransk og tysk; av latin passus ‘steg’

Значення та вживання

  1. gå, fare forbi eller gjennom
    Приклад
    • passere i 70 kilometers fart;
    • dei passerer bomstasjonen kvar dag;
    • passere ei bru;
    • passere målstreken
  2. sjå bort frå;
    bli akseptert;
    oversjå
    Приклад
    • desse ytringane får passere som vrøvl
  3. leggje bak seg eit skilje i alder, mengd eller liknande
    Приклад
    • ho passerte dei sytti;
    • klokka passerte tolv;
    • vi har passert fem millionar innbyggjarar i Noreg
  4. bli behandla
    Приклад
    • framlegget har passert Stortinget

Фіксовані вирази

  • la passere
    ikkje bry seg om; gå med på, godkjenne
    • slikt kan ein ikkje la passere

teljeapparat

іменник середній

Значення та вживання

apparat som tel tal på noko ved hjelp av eit teljeverk
Приклад
  • ti tusen passerte teljeapparata på fotballstadion

revy

іменник чоловічий

Походження

av fransk revue ‘gjennomsyn, mønstring’, av revoir ‘sjå att’

Значення та вживання

  1. lettare teaterframsyning sett saman av dans, viser og sketsjar med aktuelt, satirisk innhald
  2. mønstring (2), særleg av militære avdelingar
  3. oversynsprogram;
    Приклад
    • økonomisk revy

Фіксовані вирази

  • passere revy
    dukke opp i minnet
    • livet hans passerte revy

passere revy

Значення та вживання

dukke opp i minnet;
Sjå: passere, revy
Приклад
  • livet hans passerte revy

konkurrent

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, frå latin; jamfør konkurrere

Значення та вживання

  1. deltakar i ein konkurranse (1);
    Приклад
    • han passerte konkurrentane i første sving
  2. nokon som ein konkurrerer med på ein marknad eller i ein bransje
    Приклад
    • vere konkurrentar på same marknaden