Розширений пошук

7 результатів

Словник нюношка 7 oppslagsord

sitje, sitte

sitja, sitta

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt sitja

Значення та вживання

  1. kvile setet eller bakdelen med overkroppen meir eller mindre oppreist
    Приклад
    • sitje på ein stol;
    • katten sit ute på trappa
  2. setje seg
    Приклад
    • vil du ikkje sitje?
  3. vere plassert
    Приклад
    • sitje øvst ved bordet
  4. vere i verksemd med eller halde på med i sitjande stilling
    Приклад
    • sitje og arbeide
  5. stå roleg, vere i kvilestilling
    Приклад
    • hønene sit på vaglet;
    • det sat ei fluge i taket
  6. bu, opphalde seg, vere
    Приклад
    • sitje att med mange barn;
    • sitje i fengsel;
    • nøkkelen sat i låsen;
    • redsla sat i han;
    • han sat heime heile dagen;
    • ho sat på garden så lenge ho levde;
    • lua sat på snei;
    • det sit eit godt hovud på den guten
  7. vere fast
    Приклад
    • slå i ein spikar så han sit;
    • sjukdomen sat lenge i;
    • ha mistanken sitjande på seg
  8. stå føre ei viss verksemd
    Приклад
    • sitje i billettluka;
    • sitje i ei nemnd;
    • sitje med makta;
    • sitje på Stortinget
    • brukt som adjektiv:
      • den sitjande regjeringa
  9. ha rett storleik;
    høve, passe
    Приклад
    • dressen sit som støypt
  10. slite med jamn bruk
    Приклад
    • sitje hol i buksebaken;
    • sitje ned ein sofa

Фіксовані вирази

  • sitje ... i det
    vere i ei viss økonomisk stode
    • han sit godt i det;
    • familien sat svært dårleg i det
  • sitje att
    måtte bli att på skulen etter skuletid som straff;
    sitje igjen
  • sitje igjen
    måtte bli att på skulen etter skuletid som straff;
    sitje att
  • sitje inne
    vere i fengsel
  • sitje langt inne
    vere vanskeleg å oppnå
    • sigeren sat langt inne
  • sitje med
    ha eller disponere noko
  • sitje med armane i kross
    vere passiv
  • sitje modell
  • sitje ned
    setje seg ned
  • sitje oppe
    vere oppe om natta
  • sitje på
    • sitje inne med, ha
    • tvihlade på noko
    • få skyss
  • sitje som eit skot
    passe perfekt;
    vere ein fulltreffar
    • dressen sit som eit skot;
    • musikken sat som eit skot

snurr

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. snurrande lyd
  2. i uttrykk
    Приклад
    • vere på ein snurrha ein lett rus
  3. i uttrykk
    Приклад
    • med hurr og snurrsjå hurr

Фіксовані вирази

  • på snurr
    på snei

snei

іменник жіночий

Походження

norrønt sneið; av snide

Значення та вживання

avskore stykke, avskoren skive
Приклад
  • skjere ei snei av brødet

Фіксовані вирази

  • på snei
    på skrå;
    hallande
    • med hatten på snei

skrå 3

прикметник

Походження

av lågtysk schrat ‘skrå’. av schraden ‘skjere’

Значення та вживання

som hallar til eine sida;
Приклад
  • den skrå linja på teikninga

Фіксовані вирази

  • dei skrå breidder
    scena
    • drøyme om å stå på dei skrå breidder
  • på skrå
    i hellande retning eller stilling;
    på skeive, på snei

på skrå

Значення та вживання

i hellande retning eller stilling;
på skeive, på snei;
Sjå: skrå

sneie 2

sneia

дієслово

Походження

norrønt sneiða

Значення та вживання

  1. hogge, skjere av (på snei)
    Приклад
    • sneie av kvisten i eitt hogg;
    • ho sneidde av osten
  2. Приклад
    • kula har sneidd treet
  3. snu eller svinge til sida;
    gå i skrå retning
    Приклад
    • sneie over gata

på snurr

Значення та вживання

på snei;
Sjå: snurr