Розширений пошук

5 результатів

Словник нюношка 5 oppslagsord

overvettes

прислівник

Походження

norrønt yfirvættis, av yfir ‘over’ og vætt ‘vekt’

Значення та вживання

svært, uvanleg;
Приклад
  • det var ikkje så overvettes morosamt;
  • ein overvettes høg pris

verre

прикметник

Походження

norrønt verri, komparativ av vond; jamfør verst (2

Значення та вживання

  1. galnare, vanskelegare;
    meir plagsam, meir uheldig
    Приклад
    • stort verre kan det ikkje bli;
    • det blir verre og verre;
    • det kunne lett ha gått verre
  2. dårlegare, veikare;
    meir tvilsam
    Приклад
    • pasienten er vorten verre;
    • mange er verre enn ho
  3. brukt som adverb (utan komparativ tyding): svært, overvettes
    Приклад
    • dei sleit verre;
    • det small verre;
    • dei kosa seg verre

Фіксовані вирази

  • gjere vondt verre
    gjere noko negativt enda dårlegare
  • til det verre
    i uheldig retning
    • tilstanden endra seg til det verre
  • verre enn verst
    svært ille

groveleg

прислівник

Значення та вживання

svært, overvettes
Приклад
  • eg er så groveleg kald på hendene;
  • dei er groveleg sinte på kvarandre;
  • synde groveleg

overhendig

прикметник

Походження

av overhand

Значення та вживання

  1. ofseleg sterk, stor eller liknande
    Приклад
    • ein overhendig storm;
    • ein overhendig pengesum
  2. brukt som forsterkande adverb: veldig, overvettes
    Приклад
    • fjellet var overhendig bratt

overlag 2

прислівник

Походження

jamfør norrønt ofrliga

Значення та вживання

i utifrå høg grad;
Приклад
  • maten smakte overlag godt;
  • ein overlag fin dag