Розширений пошук

13 результатів

Словник нюношка 13 oppslagsord

overdådig

прикметник

Походження

av lågtysk overdadich, av overdat ‘overmodig handling’

Значення та вживання

som gjev eit mektig inntrykk;
drusteleg, flott, øydsel
Приклад
  • få ei overdådig mottaking

råflott

прикметник

Походження

jamfør rå-

Значення та вживання

  1. uvanleg flott
  2. overdriven flott;

taffel

іменник середній

Походження

gjennom lågtysk tafel, tafele ‘bord’; frå latin tabula ‘tavle’

Значення та вживання

  1. fornemt, overdådig måltid (ved høgtideleg høve)
    Приклад
    • bli beden til kongens taffel
  2. fornemt dekt matbord (ved høgtideleg høve)
    Приклад
    • sjå over taffelet før gjestene kjem
  3. kortform av taffelmusikk
    Приклад
    • spele taffel

Фіксовані вирази

  • heve taffelet
    ende måltidet

pomp 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; frå gresk pompe ‘opptog’

Фіксовані вирази

  • pomp og prakt
    overdådig stas
    • han vart motteken med pomp og prakt;
    • jubileet vart markert utan pomp og prakt

øydsel

прикметник

Походження

jamfør bokmål ødsel; truleg av øydsle (2

Значення та вживання

  1. som lever for flott eller overdådig;
    Приклад
    • vere øydsel i hushaldet
  2. raus, overdådig
    Приклад
    • ein øydsel natur

pomp og prakt

Значення та вживання

overdådig stas;
Sjå: pomp, prakt
Приклад
  • han vart motteken med pomp og prakt;
  • jubileet vart markert utan pomp og prakt

lukullisk

прикметник

Походження

etter namnet Lucullus, ein romersk rikmann

Значення та вживання

Приклад
  • eit lukullisk måltid;
  • lukulliske retter

fyrsteleg

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjeld ein fyrste
    Приклад
    • vere av fyrsteleg ætt
  2. Приклад
    • fyrsteleg mottaking
    • brukt som adverb
      • bli fyrsteleg motteken

ekstravaganse

іменник чоловічий

Вимова

ekstravaganˊse eller  ekstravaganˊgse

Походження

av fransk extravaguer ‘tale vilt, vrøvle«

Значення та вживання

det å vere ekstravagant;
noko som er overdrive flott og overdådig
Приклад
  • her er ingen teikn på ekstravaganse;
  • flotte seg med ekstravaganse

ekstravagant

прикметник

Значення та вживання

overdådig, altfor flott eller råflott
Приклад
  • ein ekstravagant lunsj
  • brukt som adverb:
    • kle seg ekstravagant