Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
86 результатів

Словник нюношка 86 oppslagsord

om bord

прислівник

Значення та вживання

i eller på eit fartøy, fly eller liknande;
Приклад
  • stå om bord;
  • vere om bord;
  • passasjerane gjekk om bord i båten
Сторінка статті

roroskip

іменник середній

Походження

førsteleddet forkorting for engelsk roll-on-roll-off ‘rulle-om-bord-rulle-i-land’

Значення та вживання

skip der lasta kan køyrast direkte om bord eller på land
Сторінка статті

slingrekøye, slingrekøy

іменник жіночий

Значення та вживання

køye (1 om bord i fartøy som er hengd opp slik at ho heng heller roleg under slingring (1)
Сторінка статті

slep 2

іменник середній

Значення та вживання

  2. Приклад
    • få slep om bord
  3. tungt og hardt arbeid;
    Приклад
    • slit og slep
  4. noko som blir slept
    Приклад
    • bergingsbåten kom med eit slep
  5. del av klesplagg som heng ned bak og blir dradd langs bakken
    Приклад
    • brurekjole med langt slep

Фіксовані вирази

  • på slep
    etter seg
    • dei tok båten på slep;
    • ho hadde ein heil ungeflokk på slep
Сторінка статті

andremaskinist

іменник чоловічий

Значення та вживання

person med rang under førstemaskinist som jobbar i maskinrommet om bord på skip
Приклад
  • andremaskinist i utanriksfart
Сторінка статті

tjeld 2

іменник середній

Походження

norrønt tjald

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: åkle, teppe;
  2. om eldre forhold: klede til å ha over akslene;
  3. om norrøne forhold: telt av seglduk eller liknande til å reise om bord i båt eller på land
Сторінка статті

skipskokk

іменник чоловічий

Значення та вживання

kokk (1 om bord på eit skip;
Сторінка статті

skipe inn

Значення та вживання

Sjå: skipe
  2. bringe om bord eller laste inn i eit fartøy
    Приклад
    • dei skipar inn skreien
Сторінка статті

skipsproviant

іменник чоловічий

Значення та вживання

proviant som er vanleg å bruke om bord på skip
Приклад
  • skipsprovianten bestod av beskøyter og tørka kjøt
Сторінка статті

skipsnisse

іменник чоловічий

Значення та вживання

overnaturleg vesen som etter folketrua held til om bord på skip og varslar uvêr og liknande;
Сторінка статті