Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
269 результатів

Словник нюношка 269 oppslagsord

nederlandsk 1

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

vestgermansk (2 språk hovudsakleg brukt i Nederland, den nordlege og vestlege delen av Belgia og den nordlegaste delen av Frankrike;
jamfør flamsk (1
Сторінка статті

nederlandsk 2

прикметник

Значення та вживання

som gjeld Nederland og nederlendarar
Сторінка статті

vant 2

іменник середній

Походження

frå lågtysk eller nederlandsk, opphavleg ‘noko vove eller fletta’; samanheng med vinde (2

Значення та вживання

  1. sett av vaierar eller tau som stør mast eller stong
    Приклад
    • vant og stag held masta på plass
  2. vegg rundt ishockeybane
    Приклад
    • slå pucken over vantet
Сторінка статті

tverrdrivar

іменник чоловічий

Походження

etter lågtysk og nederlandsk

Значення та вживання

tverr, vrang og uvillig person
Сторінка статті

vaker

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk eller nederlandsk; samanheng med vake (3

Значення та вживання

  1. pølseforma vimpel som viser vindretninga
    Приклад
    • vakeren på flyplassen
  2. flytebøye, flytar
    Приклад
    • vakeren på notet
  3. liten vimpel i mastetoppen på ein seglbåt
    Приклад
    • båten har raud vaker
Сторінка статті

vaie

vaia

дієслово

Походження

frå nederlandsk ‘flagre, blåse’; samanheng med vind (1

Значення та вживання

svinge att og fram
Приклад
  • flagga vaiar over heile byen;
  • blada vaia lett i veik vind
  • brukt som adjektiv:
    • vaiande faner;
    • vaiande tre
Сторінка статті

forlise

forlisa

дієслово

Походження

frå lågtysk, av nederlandsk opphavleg ‘tape’; etterleddet samanheng med laus

Значення та вживання

  1. Приклад
    • forlise alt ein eig
  2. lide skipbrot;
    Приклад
    • skipet forliste
    • brukt som adjektiv
      • forliste sjømenn
  3. gå til grunne;
    gå i oppløysing
    Приклад
    • familien forliste
    • brukt som adjektiv
      • eit forlist ekteskap
Сторінка статті

dokk 2

іменник жіночий

Походження

jamfør nederlandsk dok, lågtysk docke og engelsk dock; jamfør akvedukt

Значення та вживання

  1. bassenganlegg som kan tørrleggjast for bygging og reparasjon av skip
    Приклад
    • liggje i dokk
  2. hamnebasseng som kan stengjast slik at vasshøgda ikkje skiftar med tidvatnet
    Приклад
    • dokkene i London
Сторінка статті

bye, bøye 1

іменник жіночий

Походження

av nederlandsk bui

Значення та вживання

kortvarig lokalt uvêr med vind eller nedbør;
Приклад
  • ei bye med striregn
Сторінка статті

snop

іменник середній

Походження

truleg frå lågtysk eller nederlandsk; jamfør snope

Значення та вживання

søte saker;
Приклад
  • øydeleggje tennene med snop
Сторінка статті