Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
39 результатів

Словник нюношка 39 oppslagsord

nasjonal

прикметник

Походження

frå mellomalderlatin

Значення та вживання

  1. som gjeld ein nasjon (2);
    til skilnad frå internasjonal, lokal (2, 1) eller regional
    Приклад
    • nasjonal styring av oljeutvinninga;
    • både på det lokale og det nasjonale planet
  2. som høyrer til eller er særmerkt for eit folk
    Приклад
    • ein nasjonal kultur;
    • nasjonale minoritetar
  3. Приклад
    • ei nasjonal haldning
Сторінка статті

tjodleg

прикметник

Значення та вживання

i eldre mål: folkeleg, nasjonal
Сторінка статті

sigersrus

іменник чоловічий

Значення та вживання

kjensle av stor glede etter ein siger eller suksess;
jamfør rus (1, 2)
Приклад
  • fansen dansa i ekstatisk sigersrus;
  • ein nasjonal sigersrus
Сторінка статті

sjølvråderett

іменник чоловічий

Значення та вживання

rett som til dømes ein person eller eit samfunn har til å rå over seg sjølv
Приклад
  • nasjonal sjølvråderett;
  • dei kan ikkje ta frå pasienten sjølvråderetten
Сторінка статті

sjølvhevding

іменник жіночий

Значення та вживання

det å hevde (1 seg sjølv og sitt eige verd;
det å framheve seg sjølv
Приклад
  • nasjonal sjølvhevding
Сторінка статті

sjølvbergingspolitikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

(nasjonal) politikk for å auke grada av sjølvberging
Сторінка статті

ånd

іменник жіночий

Походження

norrønt ǫnd ‘ande, pust, sjel, liv’

Значення та вживання

  1. medvit og tankeverksemd;
    Приклад
    • eit miljø både for ånd og lekam
  2. menneske som merkjer seg ut intellektuelt;
    Приклад
    • dei store åndene i antikken;
    • vere den leiande ånda i foreininga
  3. menneskesjel som noko uavhengig av kroppen;
    Приклад
    • han for att og fram som ei fredlaus ånd
  4. overnaturleg, ulekamleg vesen;
    Приклад
    • vonde ånder;
    • mane ånder
  5. Приклад
    • få ånda over seg
  6. Приклад
    • ånda i kristendomen;
    • vilkåra må ikkje stå i strid med ånda i traktaten
  7. innstilling til livet og omgjevnadene;
    Приклад
    • det er så god ånd i den heimen;
    • det rådde ei god ånd mellom dei;
    • vise god nasjonal ånd;
    • dette er ikkje i Ibsens ånd

Фіксовані вирази

  • forsvinne som ei ånd i ein fillehaug
    bli borte fort og lydlaust
  • tenande ånd
    ein som hjelper til på ein diskré måte, utan at det blir lagt merke til
Сторінка статті

minoritet

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, frå mellomalderlatin minoritas; av latin minor ‘mindre’

Значення та вживання

  1. motsett majoritet
    Приклад
    • vere i minoritet
  2. gruppe som utgjer eit mindretal av folket i eit land
    Приклад
    • etniske minoritetar;
    • den kurdiske minoriteten i Tyrkia

Фіксовані вирази

  • nasjonal minoritet
    folkegruppe med lang historisk tilknyting til eit land som staten har forplikta seg til å stø i arbeidet med å ta vare på tradisjon, religion, kultur og språk
    • nasjonale minoritetar i Noreg er jødar, romanifolk/taterar, romar, kvener og skogfinnar
Сторінка статті

vedrøre

vedrøra

дієслово

Значення та вживання

ha samanheng med;
ha relevans for;
jamfør vedrørande
Приклад
  • saker som vedrører nasjonal tryggleik;
  • dette vil ikkje vedrøre oss
Сторінка статті

stripete

прикметник

Значення та вживання

  1. som har striper (1
    Приклад
    • ein stripete duk
  2. om norske forhold under okkupasjonen 1940–45: samarbeidsvillig eller ettergjevande andsynes Nasjonal Samling og tyskarane
Сторінка статті
Сторінка 1 з 4