Розширений пошук

7 результатів

Словник нюношка 7 oppslagsord

mishag

іменник середній

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

Приклад
  • vise mishag

mishage

mishaga

дієслово

Походження

av lågtysk mishagen; etterleddet samanheng med norrønt haga ‘vere passande’

Значення та вживання

vekkje motvilje eller misnøye hos

unåde

іменник чоловічий

Значення та вживання

motvilje, mishag, antipati (overfor underordna person)
Приклад
  • truge med evig unåde;
  • den nye regjeringa i landet vil lide av vanære og unåde

Фіксовані вирази

  • falle/hamne/kome i unåde
    få nokon mot seg
    • politikaren fall i unåde hos veljarane;
    • eg har hamna i unåde hos arbeidsgjevaren;
    • leigetakarane fryktar å kome i unåde
  • på nåde og unåde
    utan vilkår
    • gje seg over på nåde og unåde

menneskeforakt

іменник жіночий

Значення та вживання

mishag og motvilje mot menneske

mishagsytring

іменник жіночий

Значення та вживання

ytring som gjev uttrykk for mishag
Приклад
  • det kom mishagsytringar frå salen

forakt

іменник жіночий

Походження

etter lågtysk voracht

Значення та вживання

kjensle, tanke eller framferd prega av mishag og motvilje;
Приклад
  • ha forakt for noko;
  • sjå på nokon med forakt;
  • syne forakt for retten;
  • bli møtt med taus forakt

misnøye

іменник середній або жіночий

Походження

av dansk misnøje, etter tysk Missvergnügen

Значення та вживання

det å vere misnøgd;
Приклад
  • slik behandling skaper misnøye hos publikum;
  • sjå med misnøye på noko