Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник нюношка 9 oppslagsord

mente

іменник чоловічий

Походження

frå latin in mente ‘i minnet’

Значення та вживання

i addisjon: tal som ein må ha i minnet (eventuelt skrive ned) og ta med i neste rekneoperasjon kvar gong summen av ei sifferrad er større enn ni
Приклад
  • i 14 + 8 blir det 2 opp og 1 i mente

Фіксовані вирази

  • ha i mente
    hugse, passe på noko, ha noko i minnet
    • eg skal ha det i mente
  • opp og i mente
    altfor mykje av noko, det same dag ut og dag inn
Сторінка статті

bakhovud

іменник середній

Значення та вживання

attarste del av hovudet
Приклад
  • få eit klask i bakhovudet

Фіксовані вирази

  • ha i bakhovudet
    ta omsyn til ved vurdering;
    ha i mente
    • dette er noko vi må ha i bakhovudet til møtet;
    • ha tryggleik i bakhovudet når ein skal på tur
Сторінка статті

verkeleg

прикметник

Походження

etter tysk wirklich; samanheng med verke (1

Значення та вживання

  1. som eksisterer;
    som finst i røynda;
    Приклад
    • den verkelege verda;
    • ei verkeleg hending;
    • noko som verkeleg har hendt;
    • finne den verkelege samanhengen
  2. som fullt og heilt kan karakteriserast som (det nemnde);
    ekte, sann;
    Приклад
    • ein verkeleg venn;
    • eit verkeleg praktmål
  3. brukt som adverb: reint faktisk;
    i røynda
    Приклад
    • mente ho verkeleg det?
  4. brukt som adverb (i spørsmål) som kommentar til noko overraskande, usannsynleg eller urimeleg
    Приклад
    • gjekk du verkeleg med på det?
  5. brukt som forsterkande adverb: sanneleg
    Приклад
    • det var verkeleg gildt å sjå deg
Сторінка статті

ha i bakhovudet

Значення та вживання

ta omsyn til ved vurdering;
Sjå: bakhovud
Приклад
  • dette er noko vi må ha i bakhovudet til møtet;
  • ha tryggleik i bakhovudet når ein skal på tur
Сторінка статті

opp og i mente

Значення та вживання

altfor mykje av noko, det same dag ut og dag inn;
Sjå: mente
Сторінка статті

ha i mente

Значення та вживання

hugse, passe på noko, ha noko i minnet;
Sjå: mente
Приклад
  • eg skal ha det i mente
Сторінка статті

mentetal

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті

in mente

прислівник

Походження

frå latin

Значення та вживання

i mente, i minne;
jamfør mente
Сторінка статті

minnetal

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті