Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник нюношка 15 oppslagsord

melte

melta

дієслово

Походження

norrønt melta; samanheng med smelte (3 og malt

Значення та вживання

  1. løyse opp mat slik at næringsemna i han kan sugast opp frå tarmen;
    Приклад
    • melte maten i fred og ro;
    • svelgje meir enn ein kan melte
  2. i overført tyding: lære, tileigne seg
    Приклад
    • melte det ein les
Сторінка статті

fordøye

fordøya

дієслово

Походження

frå lågtysk ‘få til å smelte, tine’, av for- (2; samanheng med tøyr og tø (2

Значення та вживання

  1. løyse opp mat slik at næringsemna i han kan sugast opp frå tarmen;
    Приклад
    • fordøye maten
  2. i overført tyding: ta imot, forstå
    Приклад
    • fordøye lesestoffet
Сторінка статті

tungmeltande, tungtmeltande

прикметник

Значення та вживання

  1. som er tung å melte
    Приклад
    • tungmeltande mat
  2. i overført tyding: vanskeleg å forstå eller ta til seg
    Приклад
    • ei tungmeltande bok
Сторінка статті

umelteleg

прикметник

Походження

jamfør melte

Значення та вживання

som ikkje lèt seg melte;
Приклад
  • maten er umelteleg
Сторінка статті

umeltande

прикметник

Походження

jamfør melte

Значення та вживання

Сторінка статті

smelte 3

smelta

дієслово

Походження

samanheng med melte

Значення та вживання

  1. gjere rennande;
    få til å bråne
    Приклад
    • smelte smør
  2. bli meir eller mindre rennande
    Приклад
    • isen smelte i vårsola;
    • snøen smelter bort
  3. bli mjuk;
    Приклад
    • det vesle barnebarnet fekk han til å smelte

Фіксовані вирази

  • smelte saman
    sameine seg
    • ulike kulturar har smelt saman
Сторінка статті

malt

іменник середній

Походження

norrønt malt; samanheng med melte

Значення та вживання

tørka korn, oftast bygg, som har spirt ei tid og utvikla eit enzym som kan lage stive om til sukker
Сторінка статті

lettmeltande

прикметник

Значення та вживання

som er lett å melte (1);
Приклад
  • lettmeltande mat
Сторінка статті

milt, milte

іменник чоловічий або середній

Походження

norrønt milti; truleg av melte

Значення та вживання

organ i bukhola der lymfocyttar blir danna
Сторінка статті

melteleg

прикметник

Значення та вживання

som lèt seg melte;
Приклад
  • fiskemat er lett melteleg
Сторінка статті