Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
41 результатів

Словник нюношка 41 oppslagsord

man

іменник жіночий

Походження

norrønt mǫn; opphavleg ‘hals, nakke’

Значення та вживання

lange, stride hår langs oversida av halsen på ein hest;
Сторінка статті

mane

mana

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

av mellomnorsk mana; frå lågtysk

Значення та вживання

  1. påverke, oppmode, formane, eggje
    Приклад
    • mane nokon til ettertanke
    • brukt som adjektiv:
      • ei manande tale
  2. bruke makt på ved hjelp av magiske, kraftfylte formlar eller teikn;
    påkalle, kalle (fram);
    Приклад
    • mane fram gode minne;
    • mane bort vonde ånder
Сторінка статті

selfmade

прикметник

Вимова

selˊfmeid

Походження

frå engelsk, opphavleg ‘sjølvgjord’

Значення та вживання

som har oppnådd suksess utan hjelp frå andre
Приклад
  • ho er ein selfmade millionær

Фіксовані вирази

  • selfmade man
    person som har arbeidd seg opp på eiga hand
Сторінка статті

men 2

сурядний сполучник

Походження

frå svensk og, dansk, innverknad frå lågtysk men, man ‘berre, unnateke’; same opphav som medan

Значення та вживання

  1. brukt til å jamstille ord, setningsledd og setningar og uttrykkje motsetnad, innvending, innskrenking og liknande
    Приклад
    • han er ikkje lys, men mørk;
    • dei håpte på solskin, men det vart regn;
    • arbeide raskt, men unøyaktig
    • og (likevel)
      • det var lite, men godt;
      • sist, men ikkje minst;
      • eit glas til, takk, men kaldt!
  2. brukt til å innleie eit brot på samanhengen
    Приклад
    • ja, det er nok eit viktig poeng, men vi må kome tilbake til hovudsaka
  3. brukt i uttrykk for undring, oppmoding, utolmod, ofte i utrop og spørsmål;
    Приклад
    • men i all verda, kva er dette?
    • men du må da ikkje bli ståande der!
Сторінка статті

vesterhavsøy

іменник жіночий

Значення та вживання

i bunden form fleirtal, om norrøne forhold: dei øyane i vest som vart koloniserte frå Noreg i vikingtida og seinare, det vil seie Shetland, Orknøyane, Hebridane, Man, Færøyane (og Island)
Приклад
  • Noreg med vesterhavsøyane
Сторінка статті

ståman

іменник жіночий

Значення та вживання

kort, oppståande man
Сторінка статті

rem 2

іменник незмінні

Походження

frå engelsk, forkorting for roentgen equivalent (in) man ‘røntgenstråling som svarer til mennesket’

Значення та вживання

eldre nemning for sievert
Сторінка статті

grand old man

іменник чоловічий

Вимова

grænd ould mæn

Походження

frå engelsk ‘store, gamle mann’, opphavleg om W.E. Gladstone

Значення та вживання

person som har vore førande på eit område, til dømes fag, vitskap eller musikksjanger
Приклад
  • han er grand old man i partiet
Сторінка статті

hestehår

іменник середній

Значення та вживання

hår på hest, særleg frå man eller hale;
jamfør hestetagl
Сторінка статті

mango

іменник чоловічий

Походження

gjennom portugisisk manga, frå malayisk; av tamil man-kay

Значення та вживання

gul, velsmakande steinfrukt på mangotreet
Сторінка статті