Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
209 результатів

Словник нюношка 209 oppslagsord

kortform

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. konsentrert framstilling av noko større
    Приклад
    • i kortform står partiet i dag for materialistiske verdiar
  2. i språkvitskap: avstytt form (2) av ord eller ordsamband
    Приклад
    • ordet ‘kondis’ er ei kortform av ‘kondisjon’
Сторінка статті

floss 2

іменник чоловічий

Значення та вживання

kortform av flosshatt
Приклад
  • ein herre i floss
Сторінка статті

prog

іменник чоловічий

Вимова

progg

Походження

frå engelsk, kortform av progrock

Значення та вживання

Приклад
  • brutal heavy metal med påverknad frå prog og folkrock
Сторінка статті

punk, pønk

іменник чоловічий

Вимова

pønk

Походження

frå engelsk punk

Значення та вживання

kortform av punkrock
Приклад
  • dei høyrer mykje på punk;
  • bandet har røter i punken
Сторінка статті

ubåt

іменник чоловічий

Походження

kortform av undervassbåt

Значення та вживання

fartøy som kan gå under vassflata
Приклад
  • han er kaptein på ubåten
Сторінка статті

bryst

іменник середній

Походження

norrønt brjóst

Значення та вживання

  1. kroppsdel mellom hals og mage;
    Приклад
    • ha hår på brystet;
    • ha vondt i brystet
  2. kvar av to halvkuleforma kroppsdelar på framsida av overkroppen til kvinner som inneheld mjølkekjertlar;
    Приклад
    • leggje barnet til brystet;
    • gje bryst
  4. del av klesplagg som dekkjer brystet;
    jamfør skjortebryst
  5. kortform av brystsymjing
    Приклад
    • ho vann 100 m bryst

Фіксовані вирази

  • falle tungt for brystet
    vere vanskeleg å akseptere
    • ei slik løysing vil falle mange tungt for brystet
  • gje bryst
  • slå seg for brystet
    1. uttrykkje sorg eller anger ved å slå knyttneven mot brystet
      • han stod på kne og slo seg for brystet til ho bad han kome inn att
    2. uttrykkje at ein er tilfreds med seg sjølv
      • dei kan slå seg for brystet etter ein vellukka festkveld
  • slå seg på brystet
    uttrykkje styrke og sjølvtillit
    • dei har slått seg på brystet og trudd at dei var i toppsjiktet
  • suge av eige bryst
    ikkje finne på av seg sjølv
Сторінка статті

U-landslag

іменник середній

Значення та вживання

kortform av ungdomslandslag
Сторінка статті

U-landskamp

іменник чоловічий

Значення та вживання

kortform av ungdomslandskamp
Сторінка статті

u-land

іменник середній

Значення та вживання

  1. kortform av utviklingsland;
    land som teknisk og økonomisk er lite utvikla;
    til skilnad frå i-land
  2. i overført tyding: land eller område som er lite utvikla på eit felt
    Приклад
    • fylket er eit sportsleg u-land
Сторінка статті

squash 2, skvåsj 2

іменник чоловічий

Вимова

skvåsˊj

Походження

gjennom engelsk frå det nordamerikanske språket narragansett; kortform av asquutasquash ‘grønne ting ein kan ete rå’

Значення та вживання

samnemning på ymse slag små graskar, ofte rundt 20 cm lange og slanke med grønt eller gult skal;
Cucurbita pepo
Приклад
  • han kutta squashen og hadde i salaten;
  • dei dyrka squash i hagen
Сторінка статті