Розширений пошук

10 результатів

Словник нюношка 10 oppslagsord

klokskap

іменник чоловічий

Походження

norrønt klókskapr; jamfør -skap (1

Значення та вживання

det å vere klok;
sikker dømekraft
Приклад
  • vise mot og klokskap

visdom

іменник чоловічий

Походження

norrønt vísdómr

Значення та вживання

  1. det å vere vis (2, 1);
    stor klokskap og innsikt
    Приклад
    • barna går fram i vokster og visdom;
    • døme i saka med stor visdom
  2. noko som vitnar om klokskap
    Приклад
    • visdomen i språket vårt

Фіксовані вирази

  • i sin visdom
    brukt ironisk for å uttrykkje at nokon har handla med uforstand
    • i all sin visdom har styresmaktene fastsett dette

list 2

іменник жіночий

Походження

norrønt list ‘kunst, klokskap’

Значення та вживання

snedig framgangsmåte;
kløkt, lureri
Приклад
  • bruke list

Фіксовані вирази

  • med list og lempe
    med kløkt og varsemd
    • gå fram med list og lempe

visleg

прикметник

Походження

av vis (2

Значення та вживання

  1. klok (1), forstandig, fornuftig;
    grei, omtenksam;
    snill
    Приклад
    • vislegare konge fanst ikkje;
    • eit visleg barn
  2. om åtferd, handling eller liknande: som vitnar om godt skjøn
    Приклад
    • eit visleg svar
  3. brukt som adverb: med klokskap og omtanke
    Приклад
    • fare visleg fram

framtanke

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere framtenkt;
omtanke (føreåt), klokskap

kardinaldyd

іменник чоловічий

kardinaldygd

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. særleg viktig dyd (1)
  2. i teologi: dei einskilte hovuddydane tru (1, 1), håp (1) og kjærleik (3)
  3. i filosofi: dyd (1) som høyrer til hovuddydane klokskap, mot (1, 1), måtehald og rettferd

gammalklok, gamalklok

прикметник

Значення та вживання

klok som eit velrøynt menneske;
prega av klokskap som eldre gjerne har
Приклад
  • eit gammalklokt barn;
  • gammalklok sjølvinnsikt

kløkt

іменник жіночий

Походження

av lågtysk klücht ‘skjemt’; samanheng med kløyve

Значення та вживання

det å ha god dømekraft;
Приклад
  • vise kløkt;
  • bruke politisk kløkt

mykjen

прикметник

Походження

norrønt mikill (og mykill), akkusativ mikinn

Значення та вживання

i eldre mål: mykje (1, 1)
Приклад
  • mykjen klokskap

-skap 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt -skapr, samanheng med skap (1, innverknad frå lågtysk -schap; tysk -schaft

Значення та вживання

  1. etterledd brukt til å lage substantiv av substantiv;
  2. etterledd brukt til å lage substantiv av adjektiv;
  3. etterledd brukt til å lage substantiv av verb;