Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

innleving

іменник жіночий

Значення та вживання

det å leve seg inn i noko
Приклад
  • innleving i ei rolle;
  • ho las dikt med stor innleving
Сторінка статті

uttrykk

іменник середній

Походження

etter tysk Ausdruck; frå fransk expression

Значення та вживання

  1. det å vise seg;
    det å kome fram
    Приклад
    • la kjenslene kome til uttrykk;
    • kritikken kjem til uttrykk i avisspaltene;
    • gje uttrykk for stor sorg
  2. Приклад
    • setje opp eit forundra uttrykk
  3. synleg innleving
    Приклад
    • tolke diktet med uttrykk;
    • leggje uttrykk i songen
  4. språkleg utforming;
    Приклад
    • ord og uttrykk frå talemålet;
    • bruke sterke uttrykk;
    • gje uttrykk for tankane sine
  5. teikn eller samband av teikn som står for eit omgrep
    Приклад
    • matematiske uttrykk

Фіксовані вирази

  • fast uttrykk
    ord som ofte opptrer saman;
    frase (2, 1), idiom (1)
    • ‘å hoppe etter Wirkola’ er vorte eit fast uttrykk
Сторінка статті

virtuoseri

іменник середній

Походження

av virtuos (2 og -eri

Значення та вживання

(framføring med) overlegen teknisk dugleik (ofte med større vekt på teknikk enn innleving)
Сторінка статті

empati

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk; frå gresk empatheia ‘liding’

Значення та вживання

evne til innleving i situasjonen eller tankelivet til eit anna menneske
Приклад
  • syne empati;
  • han er egosentrisk og manglar empati
Сторінка статті

dedikasjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin; av dedisere

Значення та вживання

  1. det å dedisere
    Приклад
    • dedikasjonar var vanlegare før i tida
  2. skriven tileigning i ei bok eller anna verk
    Приклад
    • forfattaren gav meg boka med dedikasjon
  3. det å vere dedikert;
    Приклад
    • vise dedikasjon til arbeidet sitt
Сторінка статті

empatisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjeld eller er prega av empati
    Приклад
    • empatisk kommunikasjon
  2. som har evne til innleving i situasjonen eller tankelivet til eit anna menneske
    Приклад
    • eit empatisk menneske
Сторінка статті

innlevingsevne

іменник жіночий

Значення та вживання

evne til innleving
Приклад
  • mangle innlevingsevne
Сторінка статті

groove 1

іменник чоловічий

Вимова

gruv

Значення та вживання

markant og drivande rytme i musikk, særleg jazz og rock;
intensitet og innleving hos musikarar
Приклад
  • samspelet mellom musikarane skapte ein intens groove
Сторінка статті