Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
6 результатів
Словник нюношка
6
oppslagsord
setje i system
Значення та вживання
organisere
eller
strukturere for å skape oversikt og orden
;
Sjå:
system
Приклад
dei nye rutinane vart sette i system
Сторінка статті
system
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
frå
gresk
‘samanstilling’
Значення та вживання
heilskap av einskilde delar som høyrer saman
som etterledd i ord som
kloakksystem
nervesystem
solsystem
måte noko er organisert på
;
metode
,
ordning
(2)
, plan
Приклад
ordne noko etter eit fast system
;
setje noko i system
planfast samanstilling
eller
heilskap
;
oversyn ordna etter visse prinsipp
Приклад
Linnés system
;
filosofisk system
som etterledd i ord som
desimalsystem
metersystem
talsystem
administrativ oppbygging eller organisering
Приклад
det politiske systemet vårt byggjer på folkestyre og parlamentarisme
som etterledd i ord som
samfunnssystem
Фіксовані вирази
få ut av systemet
leggje bak seg
;
bli fri frå,
gløyme
(
2
II)
spelarane måtte få tapet ut av systemet
;
dei måtte få kjenslene for kvarandre ut av systemet
;
eg har fått hendinga ut av systemet
setje i system
organisere
eller
strukturere for å skape oversikt og orden
dei nye rutinane vart sette i system
system i galskapen
fornuft og samanheng i noko tilsynelatande kaotisk
eller
meiningslaust
Сторінка статті
solfangar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
dekke av gjennomsynleg materiale som blir plassert over planter på friland for å framskunde veksten og auke avlinga
Приклад
solfangaren gjev høgare veksttemperatur og tidlegare avlingar
innretning i system som fangar opp energi frå solvarmen
Сторінка статті
bruk-og-kast
іменник
незмінні
Значення та вживання
det å stadig kjøpe nytt i staden for å reparere og nytte til fulle det ein allereie har
;
jamfør
bruk-og-kast-mentalitet
og
bruk-og-kast-samfunn
Приклад
skiftande mote og låg kvalitet er bruk-og-kast sett i system
;
eit samfunn prega av bruk-og-kast
i
overført tyding
: noko eller nokon som ein ikkje kjenner varige forpliktingar for
Приклад
partnarar til bruk-og-kast
;
bruk-og-kast av arbeidskraft
Сторінка статті
organisere
organisera
дієслово
Показати відмінювання
Походження
frå
fransk
, av
organe
‘organ’
Значення та вживання
byggje opp eller innrette på ein høveleg måte
;
leggje til rette for
;
setje i system
;
ordne
Приклад
gruppa organiserer bergingsarbeidet
;
dei organiserte ein stor konsert
;
motstandsrørsla er godt organisert
gjere til eller bli medlem av ein organisasjon, til dømes ei fagforeining
;
gå saman for å fremje felles interesser
Приклад
dei fleste er organiserte i LO
;
arbeidarane hadde organisert seg
Сторінка статті
feilsøkje
,
feilsøke
feilsøkja, feilsøka
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
leite systematisk etter feil i system, apparat eller liknande
Приклад
feilsøkje og teste utstyr
Сторінка статті