Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
127 результатів

Словник нюношка 127 oppslagsord

hjul

іменник середній

Походження

norrønt hjól

Значення та вживання

  1. rund skive eller ring med eiker som sviv rundt ein aksel
    Приклад
    • ei kjerre med to hjul;
    • det er mange små hjul i eit urverk
  2. i overført tyding: krinslaup, utviklingsgang
    Приклад
    • vi er alle små hjul i samfunnsmaskineriet
  3. noko rundt som minner om eit hjul
    Приклад
    • eit hjul av eld;
    • eit hjul av lys

Фіксовані вирази

  • femte hjul på vogna
    (kjenne seg som eller vere) til overs
  • halde hjula i gang
    syte for at verksemda går som vanleg
  • liggje på hjul
    køyre, springe like bak ein annan;
    lure like bak
  • slå hjul
    svinge kroppen sidelengs i ein boge heilt rundt med mellomlanding på hendene
  • stegl og hjul
    om eldre forhold: straffereiskap i form av eit hjul som ligg vassrett på ei kvass stong som radbrekte og avretta forbrytarar vart lagde på
    • bli lagd på stegl og hjul
Сторінка статті

hjule

hjula

дієслово

Походження

av hjul

Значення та вживання

  1. lage til som ein boge eller halvsirkel
  2. frakte på trillebår
Сторінка статті

kjepp

іменник чоловічий

Походження

norrønt keppr

Значення та вживання

  1. stykke av kvista grein;
    stav
    Приклад
    • jage dyra med ein kjepp
  2. eike i hjul

Фіксовані вирази

  • som kjeppar i hjul
    i stor fart;
    utan vanskar
  • stikke kjeppar i hjula for
    lage vanskar for
Сторінка статті

eike

іменник жіночий

Походження

av eik

Значення та вживання

spile eller streng mellom felg og nav på hjul
Приклад
  • stramme eikene på sykkelen
Сторінка статті

trømølle, trømylne

іменник жіночий

Походження

truleg etter tysk Tretmühle; av trø (3

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: breitt hjul med steg til å trø i, til dømes for å drive ein maskin;
  2. i overført tyding: einsformig, keisamt, trøyttande arbeid eller tilvære;
    dagleg tralt, skiftelaust slit;
    Приклад
    • halde seg i den daglege trømølla
Сторінка статті

trøhjul, tråhjul

іменник середній

Значення та вживання

hjul som blir halde i gang med å trø (3, 3);
Приклад
  • maskinen blir drive av eit trøhjul
Сторінка статті

urund

прикметник

Значення та вживання

som ikkje har rund form
Приклад
  • eit urundt hjul
Сторінка статті

vasshjul

іменник середній

Значення та вживання

hjul med skovlar, brukt i rennande vatn for til dømes å overføre kraft til ei mølle;
Сторінка статті

sykkel

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk forkorting for bicycle opphavleg ‘tohjular’; same opphav som syklus

Значення та вживання

  1. køyretøy som oftast har styre, to hjul etter kvarandre og pedalar
  2. sykling som idrett
    Приклад
    • dei har arrangert VM i sykkel
Сторінка статті

trillevogn

іменник жіночий

Значення та вживання

vogn med små hjul
Приклад
  • fylle opp trillevogna med varar
Сторінка статті