Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
21 результатів

Словник нюношка 21 oppslagsord

halvdel

іменник чоловічий

Значення та вживання

kvar av dei to like store delane som noko er delt eller kan delast i;
Приклад
  • halvdelen av eit brød;
  • halvdelen av røystene;
  • ikkje halvdelen så moro

Фіксовані вирази

  • betre halvdel
    ektefelle
    • eg kunne jo skulde på min betre halvdel
Сторінка статті

venstre 3

прикметник

Походження

norrønt vinstri; samanheng med ven (1

Значення та вживання

  1. som ligg på den sida, i den leia som hjartet normalt er;
    Приклад
    • venstre handa;
    • andre gata til venstre;
    • gå til venstre;
    • på venstre sida av vegen;
    • ha vondt i venstre sida;
    • huset ligg på venstre handa
  2. som ligg i venstre halvdel av eit område eller eit synsfelt
    Приклад
    • køyre på ventre side av vegen;
    • huset til venstre;
    • venstre back
  3. i politikk: radikal (2, 1)
    Приклад
    • venstre fløy av partiet
  4. brukt som substantiv: slag med venstre hand
    Приклад
    • få seg ein rett venstre på haka

Фіксовані вирази

  • ekteskap til venstre hand
    ekteskap mellom ein fyrste og ei kvinne av lågare rang der kvinna (og barna) ikkje får arverett;
    morganatisk ekteskap
  • gjere venstre om
    i politikk: vende seg mot venstre
Сторінка статті

høgre 3

прикметник

Походження

norrønt hǿgri, av hǿgr ‘makeleg’

Значення та вживання

  1. som ligg på den sida eller i den leia som er motsett av hjartesida;
    Приклад
    • høgre hand;
    • ta til høgre;
    • sjå til høgre;
    • på høgre sida av vegen;
    • sitje på høgre side av nokon;
    • garden ligg på høgre hand;
    • ha vondt i høgre sida;
    • skilje mellom høgre og venstre
  2. som ligg i høgre halvdel av eit område eller eit synsfelt
    Приклад
    • køyre på høgre sida av vegen;
    • huset til høgre;
    • kua til høgre i biletet;
    • høgre back
  3. i politikk: konservativ
    Приклад
    • høgre fløy av partiet

Фіксовані вирази

  • gjere høgre om
    vende seg mot høgre
  • vere nokons høgre hand
    vere ein uunnverleg hjelpar eller medarbeidar for nokon
    • vere sjefen si høgre hand
Сторінка статті

helvt

іменник жіночий

Походження

av halv (1

Значення та вживання

Приклад
  • i siste helvta av hundreåret;
  • helvta av kvart slag

Фіксовані вирази

  • til helvtar
    halvt, halvveges
    • dei er ikkje komne til helvtar enno
Сторінка статті

betre halvdel

Значення та вживання

ektefelle;
Sjå: halvdel
Приклад
  • eg kunne jo skulde på min betre halvdel
Сторінка статті

biedermeier

іменник чоловічий

Вимова

biˊdermaier eller  biˊdermæier

Походження

frå tysk ‘spissborgar’, skjemtande omlaging av Biedermann, opphavleg litterær signatur, nytta ironisk

Значення та вживання

møbelstil frå første halvdel av 1800-talet
Сторінка статті

akterdekk

іменник середній

Походження

av akter

Значення та вживання

bakarste halvdel av eit skipsdekk; til skilnad frå framdekk
Сторінка статті

halve 1

іменник жіночий

Походження

norrønt halfa

Значення та вживання

den eine sida av noko;
Приклад
  • ta kvar si halve;
  • få over halva av noko
Сторінка статті

hjartekammer

іменник середній

Значення та вживання

inste rommet i kvar halvdel av hjartet; jamfør framkammer
Приклад
  • høgre og venstre hjartekammer
Сторінка статті

halvt

іменник жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • få kvar si halvt
Сторінка статті