Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
3 результатів
Словник нюношка
3
oppslagsord
gryande
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
gry
(
2
II)
Значення та вживання
som byrjar å lysne
Приклад
gryande morgon
som byrjar å vekse fram
Приклад
ein gryande mistanke
;
ei gryande kjensle
;
gryande motstand
Сторінка статті
gry
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Походження
jamfør
norrønt
grýjandi
‘dagrenning, grålysing’
;
samanheng
med
grå
(
1
I)
Значення та вживання
byrje å lysne av dag
Приклад
morgonen gryr
;
det gryr av dag
Сторінка статті
vår
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
vár
Значення та вживання
tid der det blir lysare og varmare
;
årstid mellom vinter og sommar (som i Noreg femner om månadene mars, april og mai)
Приклад
våren kom seint i år
;
neste vår skal vi gifte oss
;
glede seg til våren
;
lengte etter våren
;
plante blomstrar om våren
i overført tyding: gryande og blomstrande fase
;
oppgangstid
Приклад
møbelfabrikken kan få ein ny vår
i
astronomi
: tid frå
vårjamdøgn
til
sommarsolsnu
i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen ligg mellom 0°C og 10 °C
Фіксовані вирази
både vinter og vår
svært lang tid
i vår
våren ein er inne i (eller som nyleg har vore)
ho skal konfirmere seg i vår
Сторінка статті